kǒng
hole
CL:個|个[ge4]
classifier for cave dwellings
Kǒng míng
courtesy name of Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮[Zhu1 ge3 Liang4]
Kǒng zǐ
Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as 孔夫子[Kong3 fu1 zi3]
zuān kǒng
to bore a hole
to drill
drilled hole
Kǒng fū zǐ
Confucius (551-479 BC), Chinese thinker and social philosopher, also known as 孔子[Kong3 zi3]
Kǒng zǐ Xué yuàn
Confucius Institute, organization established internationally by the PRC, promoting Chinese language and culture
kǒng dào
opening providing access
the teaching of Confucius
Kǒng Yǐ jǐ
Kong Yiji, protagonist of short story by Lu Xun 魯迅|鲁迅[Lu3 Xun4]
duō kǒng xìng
porous
having many holes (e.g. filter gauze or sieve)
kuò kǒng
to widen a tube
to ream (i.e. widen a hole)
Kǒng mén
Confucius' school (i.e. his direct disciples)
pái qì kǒng
an air vent
a ventilation shaft
tōng qì kǒng
an airvent
a louvre
airflow orifice
duō kǒng cái liào
multicellular material
spongy substance
porous material
Kǒng lín
the Confucius family mausoleum at Qufu 曲阜, rebuilt and extended by every dynasty
kǒng yǎn
hole (e.g. of sieve or colander)
Kǒng Mèng zhī dào
the teaching of Confucius and Mencius
Kǒng què hé
Peacock river in Xinjiang
mó kǒng
hole in the body of a musical instrument, covered with a membrane which produces a buzzing tone
yǒu kǒng chóng
foramanifera (a form of plankton)
Qǔ fù Kǒng miào
temple to Confucius in his home town Qufu
Kǒng zi jiā yǔ
book of sayings of Confucius and his disciples, probably by third century forger Wang Su 王肅|王肃
Kǒng què wáng cháo
Maurya dynasty of India (322-185 BC)
Shí qī kǒng qiáo
Seventeen arch bridge in the Summer Palace 頤和園|颐和园, Beijing
bǎi kǒng qiān chuāng
heavily damaged
(fig.) full of holes
riddled with problems
zhēn kǒng shè yǐng jī
pinhole camera (for espionage, voyeurism etc)
chuī kǒng
(of a musical instrument) blow hole
Kǒng cóng zǐ
the K'ung family Masters' anthology, collection of dialogues between Confucius and his disciples, possibly forged in third century by Wang Su 王肅|王肃[Wang2 Su4]
kǒng dōng
condom (loanword)
see 安全套[an1 quan2 tao4]
yì liú kǒng
bleed hole
overflow pipe
spill vent
yī bí kǒng chū qì
lit. to breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.)
to sing from the same hymn sheet
duō kǒng dòng wù
Porifera (phylum of sponges)
dǐ qī yǒu kǒng chóng
benthic foramanifera
seabed plankton
wú kǒng bù zuān
lit. leave no hole undrilled (idiom); to latch on to every opportunity
máo liàn kǒng
hawsehole (small hole for anchor cable or hawser in the side of ship)
xiè zhí gāng kǒng
cloaca (of bird or reptile)
Kǒng sī bèi gé
Kongsberg (city in Norway)
Qū fù Kǒng miào
temple to Confucius in his home town Qufu
Kǒng què Wáng cháo
Maurya Dynasty of India (322-185 BC)
Kǒng què Hé
Peacock River in Xinjiang
chǐ kǒng
perforations (on a postage stamp)
shèng xián Kǒng zǐ niǎo
Confuciusornis sanctus (Jurassic fossil bird)
lǜ kǒng què
(bird species of China) green peafowl (Pavo muticus)
chuān kǒng
to punch or bore a hole
to perforate
perforation
jì Kǒng
to offer sacrifices to Confucius
huī kǒng què zhì
(bird species of China) grey peacock-pheasant (Polyplectron bicalcaratum)
Hǎi nán kǒng què zhì
(bird species of China) Hainan peacock-pheasant (Polyplectron katsumatae)
kǒng què nǚ
(Internet slang) spoiled city girl from a rich family
Kǒng zǐ Jiā yǔ
Book of Sayings of Confucius and his disciples, probably by 3rd century forger Wang Su 王肅|王肃[Wang2 Su4], abbr. to 家語|家语
duō kǒng dòng wù mén
(zoology) phylum Porifera (sponges)
qiān chuāng bǎi kǒng
see 百孔千瘡|百孔千疮[bai3 kong3 qian1 chuang1]
jiǔ kǒng
abalone (Haliotis diversicolor)
qī kǒng
the seven apertures of the human head: 2 eyes, 2 ears, 2 nostrils, 1 mouth
Kǒng Shàng rèn
Kong Shangren (1648-1718), Qing dramatist and poet, author of The Peach Blossom Fan 桃花扇[Tao2 hua1 Shan4]
Kǒng dé
Auguste Comte (1798-1857), French philosopher
Kǒng Róng ràng lí
Kong Rong giving up pears, classic moral story about Kong Rong 孔融[Kong3 Rong2] picking up smaller pears while leaving the bigger ones to his older brothers, still used nowadays to educate the young on courtesy and modesty
Kǒng Róng
Kong Rong (153-208), poet of the Three Kingdoms period
Kǒng Yǐng dá
Kong Yingda (574-648), Confucian scholar
kǒng wǔ yǒu lì
courageous and strong (idiom)
Herculean (physique etc)
kǒng míng dēng
sky lantern (miniature hot-air balloon used during festivals)
Kǒng jiào
Teaching of Confucius
Confucianism
yī kǒng zhī jiàn
partial view
limited outlook