Sacha brags about her new job, where she gets to schmooze with celebrities. Annie is a tad jealous...

Sacha wants Sam to apply for a news reporter job, but first she must coach him for the audition...

Nico fancies himself as Hamlet and thinks he can coach Sam to help him become a TV reporter.

Sacha doesn't have time to help Sam prepare for his audition at the TV station. She has a meeting with Sting!

When Sacha forgets about Sam's audition, he's left to his own devices. Sacha is less than satisfied with the results.

Sacha isn't too happy when she finds out her new editor-in-chief is her old high school acquaintance, Barbarella. And Sam didn't do such a bad job with his audition after all...

Sam meets Barbarella, who offers him a job, and Nico is in luck as well.

Annie is bereft as a brand new future awaits Sam, and she worries about being left out. But he promises her that she doesn't have anything to worry about.

How do you ask how a person is doing in "real" French, the French we use in our daily lives? Watch this great video to find out.

In this video, Nelly will teach you all the different ways of saying "thank you" and "you're welcome" in French, among other common phrases.

If you want to sound like a real French person, practice the art of conversation by taking a few cues from Nelly. There are many polite ways to conclude a conversation. And, talking about the weather is always a good way to keep the conversation flowing.

Julia feels totally out of place and ill at ease. As she doesn't remember anything of her past, she has to rebuild connections with even the most familiar faces, such as her husband and her best friend.

Jean-Paul's worst fears have been confirmed: Alex is indeed his son. As he can't see a way out of this without telling his family the truth, he tries to convince his daughter Sophie to break up with Alex.

Sophie and Alex have no idea of what is going on behind the scenes. Her father is in turmoil and desperate to break up their relationship before it goes too far. Her mother Solange is shocked by her husband's harsh words against Alex.

Jean-Paul is very upset that his wife Solange let Sophie go to the movies with her boyfriend Alex. He's adamant that they should never see each other again, much to Sophie and Solange's dismay. They don't understand Jean-Paul's aggressive behavior.