In the first episode of "Mon Village" (My Village), Olivier takes us to Malicorne, a small town of two thousand inhabitants where exciting and innovative events happen all the time. You'll meet the enthusiastic mayor extraordinaire of Malicorne who can tread on water! Be sure to catch the very last caption to find out how it's done.

In this episode, Daniel Benchimol shows us Paris's seventeenth arrondissement. He points out the beautiful church of Notre-Dame de la Compassion as well as the former Bank of France building. According to legend, the bank's safes were protected by a ditch filled with crocodiles!

Enzo could not be happier. At last, he is reunited with his father, and his sister!

Yseult makes her debut after being discovered on the talent quest "Nouvelles Stars" (New Stars). Later that year, she released her first single, "La Vague" (The Wave). A song about hope and overcoming trials and disappointment, it's an invitation to ride a new wave of hope and optimism.

Lionel reads part two of the Ugly Duckling story, which has, as you may already know, a very happy ending.

Enzo has not heard from Angèle since the fiasco of his last visit, but he does hear from Brice, who contacts him unexpectedly to share stories about his father. Enzo finds out that Brice used to be a very close friend of his father's, and Enzo is thrilled to gather some information at last.

Daniel Benchimol shows us around the André-Citroën Park in the fifteenth arrondissement of Paris. The park contains a series of beautiful gardens organized by color as well as the largest hot-air balloon in the world!