Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 22 minutes

Captions

video thumbnail
3:11

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Alca, who's trying to finish the zoo's annual budget, reluctantly agrees to steal some food for Léon and Thalar. Unfortunately, he gets caught...
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: que je n'ai pas fermé l'œil de la nuit
Caption 3 [en]: that I didn't close an eye [sleep a wink] all night
video thumbnail
2:56

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Alca begs Léon and Thalar for mercy as they take a cruel pleasure in ridiculing the poor penguin to punish him for his wrongdoing.
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: Une boîte de nuit, un club sans danseuses, c'est triste.
Caption 14 [en]: A nightclub, a club without dancers, it's sad.
video thumbnail
4:03

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Léon and Thalar seek revenge on Alca, who ruined their party. After they discover a certain film, they resort to a little blackmail...
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Nous allons faire la fête toute la nuit jusqu'à... -On ferme.
Caption 3 [en]: We're going to party all night, until... -We're closing.
video thumbnail
3:00

Les zooriginaux - The Zoo Book - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The whole zoo is on high alert as the humans look for their missing baby. But Loupia doesn't want to give him up.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: Le zoo est strictement interdit aux visiteurs la nuit.
Caption 2 [en]: The zoo is strictly forbidden to visitors at night.
video thumbnail
3:06

Les zooriginaux - La rage de Croqueur - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Croqueur is waiting to be rescued by his animal friends, who only have one night to perform this miracle. Will the rescue operation be a success?
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: Nous n'avons qu'une seule nuit pour accomplir ce miracle.
Caption 7 [en]: We only have one night to accomplish this miracle.
video thumbnail
5:32

Les belles histoires de Pomme d'Api - Les Chaussettes du Père Noël

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Santa is overwhelmed and needs a hand! He can't keep up with the task of making a special toy for every child on the planet, so he puts an ad in the local papers.
Matches in Transcript
Caption 50 [fr]: Il ne rentre qu'à la nuit tombée, bien fatigué, mais tout content.
Caption 50 [en]: He doesn't come home until nightfall, quite tired, but very happy.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.