X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 34 minutes

Descriptions

Les belles histoires de Pomme d'Api - Les Chaussettes du Père Noël

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Le Père Noel ne s'en sort pas car il est tout seul à fabriquer les jouets pour des milliers d'enfants. Alors il met une annonce dans le journal pour qu'on l'aide. Découvrez les merveilleux résultats de son appel au secours.

Contes de fées - Le chat botté - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Regardez le conte du Chat Botté de Charles Perrault (raconté par Lionel) un chat bien malin réussira à faire la fortune de son maître le marquis de Caribou.

Captions

Les zooriginaux - La rage de Croqueur - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Croqueur the crocodile is undergoing psychoanalysis to help him find his true predatory nature. The fact that he was raised by a sweet ostrich doesn't help...
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: tout le monde a peur et le tour est joué.
Caption 4 [en]: everyone is scared, and the trick is played [and that's that].

Il était une fois: la vie - 6. Les petites plaquettes - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Have you ever wondered what a blood platelet actually does? Find out as the Once Upon a Time... series tackles biology.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Nous sommes le Génie! Nous veillons à ce que tout ça circule au mieux.
Caption 21 [en]: We are the Corps of Engineers! We make sure that everything circulates the best it can.

Contes de fées - Le vilain petit canard - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

If you're familiar with the story of the Ugly Duckling, you may enjoy revisiting this classic fairy tale in French, as read by Lionel and Patricia.
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: Le jour suivant la maman canard conduisit sa famille en bas à l'étang.
Caption 23 [en]: The following day, the mother duck led her family down to the pond.

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

After curing the queen mother's grandchildren of smallpox, James Bruce meets with the Ethiopian emperor, Tekle Haymanot, to tell him of his plans to discover the source of the Nile. But he soon finds out that he'll have to demonstrate his warrior skills if he wants to reach Lake Tana.
Matches in Transcript
Caption 27 [fr]: Si vous me le permettez, demain au jour,
Caption 27 [en]: If you will allow me, at daybreak tomorrow,

Il était une fois: la vie - 14. La bouche et les dents - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The battle between toothbrush and cavities ignites in this lively cartoon.
Matches in Transcript
Caption 33 [fr]: Non, les enfants! Il faut le faire tout de suite.
Caption 33 [en]: No, children! You have to do it right away.

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

It's back to the past, with the Once Upon a Time series. How did America get its name? Take a trip back to Renaissance Italy in this first episode of The Explorers to find out.
Matches in Transcript
Caption 39 [fr]: Tout le monde sait maintenant qu'on peut aller en Asie en contournant l'Afrique.
Caption 39 [en]: Everybody knows by now that we can get to Asia by going around Africa.

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The home of the future includes a talking refrigerator that gives you chocolate bars for breakfast! Unfortunately, it also includes some pesky robots....
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: une promenade en ville ou que je vous communique la météo du jour!
Caption 11 [en]: a walk in town or that I communicate today's weather forecast to you!

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.