Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-11 of 11 Totaling 0 hours 38 minutes

Captions

video thumbnail
3:13

Les zooriginaux - La rage de Croqueur - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Croqueur the crocodile is undergoing psychoanalysis to help him find his true predatory nature. The fact that he was raised by a sweet ostrich doesn't help...
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: tout le monde a peur et le tour est joué.
Caption 4 [en]: everyone is scared, and the trick is played [and that's that].
video thumbnail
3:19

Il était une fois: Les découvreurs - 13. Stephenson - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

George Stephenson tries out his invention, a steam locomotive. He allows his son, Robert, to ride on it as long as he stays on the edge of the carriage and gets ready to jump off if the rails buckle under the weight of the locomotive... which they do. Luckily his son followed his instructions!
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: Faites un tour en locomotive! C'est le transport de l'avenir.
Caption 9 [en]: Go on a train ride! It's the transport of the future.
video thumbnail
2:49

Il était une fois: Les Amériques - 9. Cortés et les Aztèques - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

This new episode of "Il était une fois..." covers Cortés and the Aztecs. The story starts in 1519, when Ferdinand Magellan attempts to circumnavigate the earth. His ship makes it as far as Brazil.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: Leur destination: le tour du monde!
Caption 5 [en]: Their destination: to go around the world!
video thumbnail
3:03

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this video, a young Galileo gets one of his first revolutionary ideas on how to measure time. Pretty impressive for a fourteen-year-old, huh?
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Jusqu'à la tour? Ah, c'est d'accord. Prêt?
Caption 4 [en]: Up to the tower? Ah, that's OK. Ready?
video thumbnail
3:19

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The students present the Maestro with various solutions for eliminating pollution on our planet, including vertical farms and biotechnology.
Matches in Transcript
Caption 30 [fr]: Chaque tour fait deux cents mètres de haut,
Caption 30 [en]: Each tower is two hundred meters high,
video thumbnail
3:59

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

It's back to the past, with the Once Upon a Time series. How did America get its name? Take a trip back to Renaissance Italy in this first episode of The Explorers to find out.
Matches in Transcript
Caption 78 [fr]: ou plutôt un envol que jamais encore je n'avais... -À mon tour, je me suis essayé à la peinture
Caption 78 [en]: or rather, a flight that I never had before... -I too tried my hand at painting,
video thumbnail
3:02

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the hope of bringing an end to the troublesome robot rebellion, the humans are sending two robot emissaries of their own to the robot-occupied planet. But how will these guests be received?
Matches in Transcript
Caption 61 [fr]: Je vous conseille à mon tour d'être poli!
Caption 61 [en]: I advise you in turn to be polite!
video thumbnail
3:12

Les zooriginaux - 2 Tel père tel fils - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Junior's training to become King of the Beasts comes to a standstill when his dad puts him through the ultimate test... eating humans!
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Dans dix minutes, tu entres à ton tour et tu les effraies en rugissant!
Caption 21 [en]: In ten minutes, you enter next and you frighten them by roaring!
video thumbnail
3:03

Il était une fois: L’Espace - 3. La planète verte - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

After waiting for hours for his troops to return, the Consul learns that they are under attack. He sends his deputy to investigate the situation.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: Ceux-là à leur tour sont tombés dans notre embuscade.
Caption 26 [en]: They in turn fell into our ambush.
video thumbnail
3:59

Il était une fois: la vie - 14. La bouche et les dents - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the second episode of this animated series, we find out that not brushing one's teeth regularly can have dire consequences. The bacteria fight it out in this little boy's mouth and lose the battle, thanks to the dentist's drill.
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: Ils ont plus d'un tour dans leur sac.
Caption 34 [en]: They have more than one trick in their bag [up their sleeves].
video thumbnail
4:40

Il était une fois: l’Homme - 6. Le siècle de Périclès - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the last segment of this animated series on ancient Greece, we learn about the later years of the empire, filled with endless wars and the ostracism of some of its most famous citizens.
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: Quatre cent vingt-neuf, atteint à son tour par la peste, Périclès va mourir.
Caption 20 [en]: In four hundred twenty-nine, struck in turn by the plague, Pericles will die.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.