X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-11 of 11 Totaling 0 hours 38 minutes

Descriptions

Piggeldy et Frédéric - Les abeilles - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Les deux frères Piggeldy et Frederick font une nouvelle promenade dans la nature. Aujourd’hui, Piggeldy veut savoir ce qu’est une abeille.

Piggeldy et Frédéric - La pluie

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Piggeldy demande à son grand frère ce que c'est que la pluie. Il parait qu'il y en a dix d'après son grand frère Frédéric, mais Piggeldy pense qu'il y en a une onzième. Quelle est-elle donc?

Le saviez-vous? - Le Petit Chaperon rouge - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Ecoutez l'histoire du Petit Chaperon Rouge contée par Patricia. Elle a choisi d'adapter la version originale de Charles Perrault.

Château Flight featuring Bertrand Burgalat - Les antipodes

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

DJ Gilb’R et I:Cube, un duo unique, sont les ingrédients clés de Château Flight. Leur electro-fusion beat innovative, avec des allusions de toutes choses de la pop à la soul, est demontré dans leur album, The Meal.

Captions

Piggeldy et Frédéric - La mauvaise herbe

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Piggeldy wants to know what a weed (une mauvaise herbe, literally "a bad herb") is. His big brother Frédéric takes him to the countryside in search of some.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Piggeldy voulait savoir ce qu'est la mauvaise herbe.
Caption 1 [en]: Piggeldy wanted to know what a bad herb [a weed] is.

Piggeldy et Frédéric - Le mouton

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Enjoy another walk through the fields with pig brothers Piggeldy and Frédéric. This time Piggeldy wants to know what a sheep is.
Matches in Transcript
Caption 35 [fr]: , , , il y a un véritable pull en laine sur pattes.
Caption 35 [en]: There, there, there, there is a veritable wool sweater on legs.

Piggeldy et Frédéric - Les proverbes

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Piggeldy asks Frédéric what proverbs are. But when Frédéric responds to him only using proverbs, he can't understand him!
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: "Nous pouvons alors commencer par la fin", suggéra Piggeldy.
Caption 12 [en]: "Then we can start at the end," Piggeldy suggested.

Piggeldy et Frédéric - La lettre

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Enjoy another walk through the fields with pig brothers Piggeldy and Frédéric. This time Piggeldy wants to know what a letter is.
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: et le facteur l'a sortie de et l'a triée,
Caption 14 [en]: and the mailman has taken it out of there and sorted it,

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia introduces the famous French animated series Il était une fois (Once Upon a Time), which follows a time-traveling family through the high points of human civilization and into the future. We have several episodes available on Yabla, which you can find here, and more coming soon!
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: puisqu'on a la chance d'avoir cette série
Caption 7 [en]: since we're fortunate to have this series

Le saviez-vous? - Le Petit Chaperon rouge - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Enjoy the classic tale Le Petit Chaperon rouge (Little Red Riding Hood), as told by Patricia.
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: Il eut bien envie de la manger,
Caption 16 [en]: He really wanted to eat her,

M - Ma mélodie

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Matthieu Chedid, better known as M, comes from a long line of talented artists. Mathieu is the eldest son of famous French singer Louis Chedid and the grandson of the writer Andrée Chedid.
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: La musique de tes mots
Caption 19 [en]: The music of your words

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.