X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 15 minutes

Descriptions

Il était une fois: Les Amériques - 9. Cortés et les Aztèques - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

The Maestro recounts the events just before Ferdinand Magellan's untimely death in 1521, only a year after he discovered the passage that would allow him to circumnavigate the globe.

Captions

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Alca, who's trying to finish the zoo's annual budget, reluctantly agrees to steal some food for Léon and Thalar. Unfortunately, he gets caught...
Matches in Transcript
Caption 46 [fr]: Et au passage on invitera les autres.
Caption 46 [en]: And on the way we'll invite the others.

Il était une fois: Les Amériques - 9. Cortés et les Aztèques - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

This new episode of "Il était une fois..." covers Cortés and the Aztecs. The story starts in 1519, when Ferdinand Magellan attempts to circumnavigate the earth. His ship makes it as far as Brazil.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: Était-ce enfin le passage vers l'ouest?
Caption 21 [en]: Was this finally the passage to the west?

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

It's not looking too great for the humans in their battle against the robot rebels. With only a handful of troops on their side and the robots bent on taking over the planet, how will they ever succeed?
Matches in Transcript
Caption 37 [en]: Here, look! By the underground passage. You can be there in an hour!
Caption 37 [fr]: Ici, regardez! Par le souterrain. Vous pouvez y être en une heure!

Il était une fois: la vie - 6. Les petites plaquettes - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

When the young platelets in this cartoon decide to have some fun and create a sort of "platelet pyramid" out of themselves, their older friend warns them that they could be causing a blood clot!
Matches in Transcript
Caption 11 [en]: Oh come on, you're reckless! You're going to clog the passage!
Caption 11 [fr]: Mais enfin, vous êtes inconscients! Vous allez boucher la voie!

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.