senegal - Animation - French Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Difficulty: Beginner

France

Patricia introduces the famous French animated series Il était une fois (Once Upon a Time), which follows a time-traveling family through the high points of human civilization and into the future. We have several episodes available on Yabla, which you can find here, and more coming soon!

Warmup Workout

Il était une fois: L’Espace - 3. La planète verte - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

Les intrigues du Consul et du Général de Cassiopée visant la Confédération galactique d'Oméga...

Warmup Workout

Dionysos - Neige

Difficulty: Intermediate

France

“Neige” is another fantastical number from French rock band Dionysos. The group, which has been together since high school, lists several film directors among their influences, and it’s not hard to see the impact of one in particular, Tim Burton, on the dark, whimsical stylings of this video.

Captions

Warmup Workout

Les zooriginaux - The Zoo Book - Part 1

Difficulty: Intermediate

France

There's panic at the zoo, as a baby has gone missing. But the lion doesn't seem too upset about it...

Matches in Transcript

Caption 30 [en]: General alert, execution, and jump to it!
Caption 30 [fr]: Alerte générale, exécution et que ça saute !

Warmup Workout

Contes de fées - Cendrillon - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

Lionel brings Cinderella's fairy tale to its happy conclusion. She will never have to scrub the floor again, thanks to Prince Charming and his army of servants.

Matches in Transcript

Caption 57 [en]: Several days later, they married.
Caption 57 [fr]: Quelques jours plus tard, ils se marièrent.

Warmup Workout

Il était une fois: Les découvreurs - 13. Stephenson - Part 4

Difficulty: Intermediate

France

George Stephenson tries out his invention, a steam locomotive. He allows his son, Robert, to ride on it as long as he stays on the edge of the carriage and gets ready to jump off if the rails buckle under the weight of the locomotive... which they do. Luckily his son followed his instructions!

Matches in Transcript

Caption 25 [en]: Several hundred pounds. Uh... a thousand, maybe?
Caption 25 [fr]: Plusieurs centaines de livres. Euh... mille peut-être?

Warmup Workout

Il était une fois: les Explorateurs - 15. Bruce et les sources du Nil - Part 7

Difficulty: Intermediate

France

James Bruce, the intrepid Scottish explorer, finally reaches his goal, the source of the Nile... or so he thought. After all his trouble, his exploits are not well received in England. But his legacy will live on.

Matches in Transcript

Caption 51 [fr]: En France, en revanche, un jeune général corse qui se prépare à envahir l'Égypte
Caption 51 [en]: In France, on the other hand, a young Corsican general who is preparing to invade Egypt

Warmup Workout

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 8

Difficulty: Intermediate

France

In the last segment of this Il était une fois... episode on technology, we learn more about what vertical farms can do to help the planet thrive. The first commercial vertical farm recently opened in Singapore.

Matches in Transcript

Caption 6 [en]: Here, we raise more than three hundred thousand hens that lay several million eggs per year.
Caption 6 [fr]: On élève ici plus de trois cent mille poules qui pondent plusieurs millions d'œufs par an.

Warmup Workout

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 7

Difficulty: Intermediate

France

The students present the Maestro with various solutions for eliminating pollution on our planet, including vertical farms and biotechnology.

Matches in Transcript

Caption 40 [en]: which allows for the creation of several layers of crop per level.
Caption 40 [fr]: ce qui permet de faire plusieurs couches de culture par étage.

Warmup Workout

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 6

Difficulty: Intermediate

France

In this episode on the ecosystems, guide Nam explains the importance of mangroves in the food chain. You'll also see the rafflesia, the largest flower in the world.

Matches in Transcript

Caption 8 [fr]: Mais, en général, ils restent dans leur coin.
Caption 8 [en]: But in general, they stay in their corner.

Warmup Workout

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 7

Difficulty: Intermediate

France

It's Métro versus Goldenbar in this epic battle between robots and humans. Will the humans finally subdue their former servants? Or will the robot rebels finally achieve their goal of world domination?

Matches in Transcript

Caption 2 [fr]: Goldenbar, notre général.
Caption 2 [en]: Goldenbar, our general.

Warmup Workout

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

The day we've all been dreading has finally arrived... robots are taking over the world! See how the Governor handles the situation in this installment of Il était une fois... L'Espace.

Matches in Transcript

Caption 2 [fr]: Et je sais que nous pouvons compter sur votre police, Général.
Caption 2 [en]: And I know that we can count on your police force, General.

Warmup Workout

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 1

Difficulty: Intermediate

France

In the first episode of this series on outer space, the humans are faced with a robot rebellion. Now who will serve them coffee in their hovercrafts?

Matches in Transcript

Caption 17 [en]: Men! We, the machines of planet Leto, have declared a general strike.
Caption 17 [fr]: Hommes! Nous, les machines de la planète Léto, avons décrété la grève générale.

Warmup Workout

Il était une fois: L’Espace - 3. La planète verte - Part 7

Difficulty: Intermediate

France

Pierrot's adventure on the Green Planet continues. In this episode, the Omega Confederation foils the General's plans to invade this beautiful and peaceful planet.

Matches in Transcript

Caption 41 [fr]: Un peu de calme, Général, voulez-vous?
Caption 41 [en]: Calm down, General, will you?

Warmup Workout

Il était une fois: L’Espace - 3. La planète verte - Part 6

Difficulty: Intermediate

France

The King of the Forest recounts the atrocities inflicted on the Green Planet by humans long ago, as well as how its inhabitants decided to stop the massacre.

Matches in Transcript

Caption 38 [fr]: Ici, le Général! Vous allez immédiatement...
Caption 38 [en]: The General here! You will immediately...

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.