X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 19 Totaling 0 hours 54 minutes

Descriptions

Mon Lieu Préféré - Rue des Rosiers - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Faisons un tour dans la rue des Rosiers avec notre guide Caroline. Cette petite rue du quartier du Marais à Paris a tout pour plaire: anciens immeubles, galeries d’art, boutiques hip et restaurants sympas, dans un quartier juif bien connu et très animé, surtout le dimanche.

Christian Le Squer - Je ne fais que goûter!

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Le meilleur cuisinier de l'année décoré de trois étoiles Michelin nous emmène dans la cuisine du George V où les cuisiniers s'affairent pour satisfaire aux exigences de Christian Le Squer. Ce chef renommé ne fait que goûter les plats et les rectifier au besoin. Si vous avez une petite faim dans vos prochains voyages, ne manquez pas d'aller goûter à sa cuisine divine.

Captions

Le Monde - Tout savoir sur le festival de Cannes en 5 minutes

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Where will you find two thousand three hundred and nine movie theater seats, twenty exhibition halls, and twenty-five projection rooms? At the Cannes Film Festival, of course! Watch this video to learn about the history and impact of this major annual event.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: Mais pour quelle raison cette petite ville de la Côte d'Azur
Caption 2 [en]: But for what reason was this small town on the Côte d'Azur [French Riviera]

La disparition de Saint-Exupéry - Découverte et identification de son avion - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In part 2 of this video on the disappearance of Antoine de Saint-Exupéry, you will find out how the remains of his plane were located and retrieved from the bottom of the sea.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: Nous n'avons retrouvé qu'une petite partie d'empennage,
Caption 26 [en]: We only found a small part of the tailplane,

Le saviez-vous? - Le duo d'artistes contemporains "We Are the Painters"

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

We Are The Painters is a duo of artists, Nicolas Beaumelle and Aurélien Porte, who rework classical subjects such as landscapes and the Madonna in their experimental approach to painting. Their recent exhibit in Nice was spread over three locations.
Matches in Transcript
Caption 65 [fr]: Par ailleurs, je fais une petite incartade,
Caption 65 [en]: Also, I'm committing a little misdemeanor,

Sophie et Patrice - Les lampes de Sophie - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Sophie explains in greater detail how she makes lamps out of old jam jars. She has some blue ones that make great night-lights, and some brighter ones that are perfect for reading.
Matches in Transcript
Caption 44 [fr]: Ah ouais, super. -Là j'ai mis une petite, euh...
Caption 44 [en]: Ah yeah, super. -Here I put in a small, uh...

Micro-Trottoirs - Sacrée France Gall

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Following the recent passing of French singer France Gall, people share their reactions and thoughts about her songs and her life. She belonged to an older generation, but young people also enjoyed her songs.
Matches in Transcript
Caption 31 [fr]: C'est une petite fille
Caption 31 [en]: It's a little girl

Christian Le Squer - Comment cuisiner les figues

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Award-winning chef Christian Le Squer shares two delicious fig recipes that will make your mouth water. Do try them at home!
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: On a fait une petite poudre d'olives.
Caption 23 [en]: We made a little olive powder.

Voyage dans Paris - Mireille Bailly-Coulange

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Daniel Benchimol stops by the thirteenth arrondissement of Paris and takes us inside Mireille Bailly-Coulange's sculpture studio. You'll see her exquisite art made out of Plexiglas and learn about her fascinating technique. And... don't be alarmed if you hear her dog's loud bark toward the end of the video. He's just sharing his enthusiasm.
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: C'est celui de l'enseigne, euh... qui est en petite épaisseur dans l'enseigne
Caption 16 [en]: It's that of the sign, uh... which is of little thickness for signs,

Alsace 20 - La chronique Mode de Caroline: mode éthique

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

In this Alsace Vingt episode, Caroline interviews eco-friendly clothes designer Louise Geber, who owns a store in Strasbourg. There, you will be able to shop for fashionable garments and help the environment at the same time. To find out more, visit the store's website, www.vetementbio.com.
Matches in Transcript
Caption 47 [fr]: et puis juste à côté y a la petite boutique... -C'est très "revival" ce que vous tenez là. -"Green Circus".
Caption 47 [en]: and then just alongside, there's the small boutique... -What you're holding here is very "revival." -Green Circus.

Cap 24 - Alessandro di Sarno se met au point de croix

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

If you're a crafty person, consider attending the "Salon des métiers et activités de la création" (Jobs and Creative Activities Trade Show), which features a large number of hands-on workshops related to fine arts, framing, needlework, and more. In this video, Alessandro interviews a workshop instructor who explains an interesting sewing technique called the counted cross-stitch.
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: Tout à fait, on va faire une petite saucisse qui va s'allonger que l'on va...
Caption 11 [en]: Absolutely, we are going to make a little sausage that will stretch out that we are going to...

Cap 24 - Paris : Alessandro fait les Puces! - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Alessandro goes to the flea market to interview the owners of a charming vintage boutique specializing in clothes and accessories from the 1880s to the 1980s. The owners even dress the part in their gorgeous costumes.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Et aujourd'hui, pour vous, petite surprise. C'est parti.
Caption 3 [en]: And today, for you, a little surprise. Let's go.

Le Québec parle - aux Français - Part 6

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Canada, France

In part 6 of Le Québec parle aux Français, the interviewees compare and contrast the immigrant situation in France and Quebec. France, being a smaller country, creates additional pressure for immigrants, while in Quebec, immigrants do rather well. Later, Olivier treats us to a little song he wrote himself.
Matches in Transcript
Caption 54 [fr]: Vous voulez une petite chanson?
Caption 54 [en]: Do you want a little song?

LCM - Rétine argentique, le paradis des photographes

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

A new photography studio in Marseille combines traditional and contemporary printing techniques to make beautiful photos. It's a great spot for both amateurs and professionals alike!
Matches in Transcript
Caption 95 [fr]: Donc, je vous invite vraiment à aller découvrir ce lieu, euh... qui est au fond d'une petite cour,
Caption 95 [en]: So I really invite you to go discover this place, uh... which is in the back of a small courtyard,

Alsace 20 - Grain de Sel: le Lycée hôtelier Alexandre Dumas

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Nicolas introduces some specialties of the Alsace region at the Alexandre Dumas Catering, Hospitality, and Tourism College. In this episode, pastry chefs bake some delicious cookies called "mannele" and "bredele." It's never too early to start planning your next New Year's fête!
Matches in Transcript
Caption 40 [fr]: la même quantité de poudre d'amande, une petite pincée de sel
Caption 40 [en]: the same amount of almond powder, a small pinch of salt,
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.