X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-11 of 11 Totaling 0 hours 34 minutes

Descriptions

Voyage en France - La ville de Senlis - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Pour ce troisième épisode, Daniel Benchimol est dans la ville de Senlis où se trouve le musée de la Vénerie. Vous y découvrirez tout ce qui a trait aux activités de la chasse: peintures, musique et art.

Captions

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia introduces the famous French animated series Il était une fois (Once Upon a Time), which follows a time-traveling family through the high points of human civilization and into the future. We have several episodes available on Yabla, which you can find here, and more coming soon!
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: C'est une série que je trouve parfaite
Caption 11 [en]: It's a series that I find perfect

Ville de Nice - 75ème anniversaire du livre Le Petit Prince de Saint-Exupéry

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In 2021, the city of Nice is celebrating the 75th anniversary of the timeless classic The Little Prince by the famous writer and aviator Antoine de Saint-Exupéry, who had strong ties with the city.
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: Il a vécu, [il a] comme vous l'avez dit, trouvé l'inspiration...
Caption 9 [en]: He lived, [he,] as you said, found inspiration...

Le saviez-vous? - L'architecture du Vieux Nice

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Discover the unique street patterns of Old Nice, which benefit from the Mediterranean wind and provide an ingenious and efficient cooling system for the neighborhood.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: qui se trouve à quelques pas d'ici.
Caption 21 [en]: which is located a few steps from here.

Le saviez-vous? - Henri Matisse et le Vieux Nice

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

The artist Henri Matisse lived in a beautiful building, the Palais Caïs de Pierlas, in the Old Nice neighborhood. He captured the neighborhood's colorful atmosphere in many of his paintings.
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: le musée Matisse qui se trouve dans le quartier de Cimiez.
Caption 20 [en]: the Matisse Museum, which is located in the Cimiez neighborhood.

Le saviez-vous? - "On est pas sorti de l'auberge!"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Where does the expression on n'est pas sorti de l'auberge (we aren't out of the inn) come from? Find out its meaning in this video.
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: Elle veut dire qu'on se trouve dans une situation difficile, compliquée,
Caption 6 [en]: It means that one is in a difficult, complicated situation,

Lionel - Cathédrale Saint-Étienne de Metz

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

We continue our visit to Metz with Lionel, who takes us inside the Saint-Étienne Cathedral, famous for its huge stained glass windows. After that, if you don't feel like walking, you can take the little tourist train and enjoy the sites at a leisurely pace.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: a trouvé des mots, euh... extraordinaires face à cette cathédrale.
Caption 22 [en]: found some extraordinary, uh... words in front of this cathedral.

Lionel - à Wissembourg - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel takes us to the small town of Wissembourg (or "Weißenburg," since it's situated in Alsace where German is spoken as well). It boasts a beautiful church and a nice restaurant where Lionel goes to be "crowned." Another one of his signature jokes and puns await you in this video.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Juste derrière moi se trouve également, euh... l'un des principals [sic] monuments...
Caption 3 [en]: Just behind me is also, uh... one of the principal monuments...

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

He may not know it yet, but Amerigo Vespucci's life is about to change. Though he works as a successful banker, Amerigo feels restless and aspires to greater things. Luckily, Lorenzo de' Medici has offered him the opportunity of a lifetime: a trip to Spain to help Christopher Columbus prepare for an expedition to the Indies.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Veux-tu que je te trouve une place dans leur banque?
Caption 4 [en]: Do you want me to find you a position in their bank?

Flora - et le théâtre

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Flora tells us about her love of theater, what it means to her, and how it helped her overcome her shyness.
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: On avait une troupe, euh... qui... qui est restée unie vraiment pendant très, très longtemps.
Caption 9 [en]: We had a troupe, uh... that... that stayed really close for a very, very long time.

Vous avez du talent - Cassandre - "Je te saoule"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Cassandre, another contestant on Vous avez du talent, accompanied by her guitarist, lets us know that she likes herself just the way she is! Who would you vote for: Cassandre or Bamissa? We think they both have beaucoup de talent!
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: Et tu m'dis pour que ça roule un jour
Caption 15 [en]: And you tell me for this to work someday

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.