X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-11 of 11 Totaling 0 hours 33 minutes

Descriptions

Le saviez-vous? - Le carnaval en France

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Allons à Nice où les habitants et des gens du monde entier se retrouvent pour célébrer le fameux carnaval de Nice. Vous pourrez participer à la bataille des fleurs et admirer les beaux chars fleuris.

Captions

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia introduces the famous French animated series Il était une fois (Once Upon a Time), which follows a time-traveling family through the high points of human civilization and into the future. We have several episodes available on Yabla, which you can find here, and more coming soon!
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: C'est comme ça que commencent les plus beaux voyages dans l'imaginaire.
Caption 2 [en]: That's how the most beautiful journeys of the imagination begin.

Voyage en France - Compiègne - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Daniel introduces the charming town of Compiègne and its magnificent City Hall. In the City Hall building, you'll find the Bancloque, a fourteenth-century bell that still rings today with the help of three automated figures called jacquemarts that "poke" the bell on the hour. And make sure to stop by the burger kiosk on your way out of the city for a delicious, locally sourced treat!
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: Un des plus beaux bâtiments de la ville de Compiègne
Caption 7 [en]: One of the most beautiful buildings in the town of Compiègne

Voyage en France - Vexin Normand - Gisors - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

There's a lot to explore in the Saint-Gervais-Saint-Protais Church in Gisors, including a towering wooden organ, a magnificent mural, and a spiral staircase. Daniel Benchimol gives us a detailed tour of this stunning work of architecture, which he counts as one of the most beautiful churches in Normandy.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: C'est certainement l'un des plus beaux édifices religieux de Normandie.
Caption 8 [en]: This is certainly one of the most beautiful religious buildings of Normandy.

Cap 24 - Alessandro di Sarno se met au point de croix

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

If you're a crafty person, consider attending the "Salon des métiers et activités de la création" (Jobs and Creative Activities Trade Show), which features a large number of hands-on workshops related to fine arts, framing, needlework, and more. In this video, Alessandro interviews a workshop instructor who explains an interesting sewing technique called the counted cross-stitch.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: utilisés dans les activités de beaux arts,
Caption 3 [en]: utilized in the activities of fine arts,

TV Sud - Inauguration pluvieuse des allées Jean-Jaurès à Nîmes

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nîmes is experiencing a revival thanks to extensive renovations of its main street, Allée Jean Jaurès. People show up en masse for its inauguration despite the rainy weather.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: avec le projet d'installer des beaux hôtels particuliers sur l'avenue.
Caption 2 [en]: with the idea of building beautiful townhouses on the avenue.

Claudine Thibout Pivert - 2ème Salon du livre et des vieux papiers Mazamet

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Claudine Thibout Pivert, a prolific poet, musician, and artist, talks about her latest books and the source of her inspiration, her childhood spent in the beautiful Anjou region of France.
Matches in Transcript
Caption 57 [fr]: avec les... tous les... tous les beaux châteaux qui sont par là-bas, les...
Caption 57 [en]: with the... all the... all the beautiful castles that are over there, the...

Niko de La Faye - "Visages" - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Niko de La Faye, a French visual artist, paints on faces that he photographs and photographs faces that he has painted. His models are ordinary people, but his portraits are amazing. Don’t miss Yabla’s exclusive interview with this talented artist!
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: des gens super beaux avec des... avec des peaux super lisses.
Caption 34 [en]: really beautiful people with… with really smooth skin.

TV Vendée - "Nieul Village de Lumière"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

On two summer nights per year, the small town of Nieul-le-Dolant transforms into “Nieul, Village de Lumière” (“Nieul, Village of Light”) and captivates both its residents and its visitors with a dazzling display of illuminated buildings and monuments.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: La petite cité de caractère a revêtu hier ses plus beaux habits
Caption 3 [en]: The little town with character put on its most beautiful attire yesterday

Marché de la Poésie - Collaboration

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Poetry, photography, typography! All come together to make beautiful books, available at the Paris Poetry Fair.
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: là c'est de la gravure, euh... Voilà, l'idée c'est de faire des beaux livres...
Caption 14 [en]: here there's some engraving, uh... You see, the idea is to make beautiful books...

Le Journal - Opéra et musique pop

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Buoyed by the wild success of Les Choristes, these young performers are having the time of their lives. Musicians, music directors, and music halls are all hoping their show will be appreciated by this audience.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: ont encore de beaux soirs devant eux.
Caption 32 [en]: have more good nights ahead of them.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.