X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-4 of 4 Totaling 0 hours 11 minutes

Captions

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Alca, the workaholic penguin zookeeper, is finally learning how to relax from his friend the sloth when his employees inform him that the zoo is in total disarray. So much for well-earned downtime!
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: OK, je recommence une dernière fois.
Caption 25 [en]: OK, I'm starting again one last time.

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

When Lea leaves Leon for Orni the platypus, Leon tries to woo his wife with a poem. But will she fall back in love with his "torrid charm"?
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: Laisse-lui au moins une dernière chance! -Non!
Caption 32 [en]: Give him at least one last chance! -No!

Les zooriginaux - 2 Tel père tel fils - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Who knew that young animals go to school while their parents are at the psychiatrist's? At least that's what happens in this cartoon, Les Zooriginaux, known in English as "Wild Instinct."
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: comment ça va depuis notre dernière séance, euh... de ce matin?
Caption 26 [en]: how've you been since our last session, uh... from this morning?

Angers 7 - Un lama en plein appartement

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

How would you feel about a llama walking around in your apartment? Nathalie and François love their friend Indira, even though she sometimes steals their bags of chips.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: Par contre, c'est la dernière des choses que je conseille aux gens,
Caption 8 [en]: However, it's the last thing I would advise people,

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.