Our friendly platypus's case of mistaken identity has been addressed. He is finally able to discover his species just in time before hungry Leon makes a meal out of him!
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: Oui, c'est le rythme de la nuit Caption 12 [en]: Yes, it's the rhythm of the night
When Leon rescues Lea from a melting iceberg, she seems to be more willing to forgive him. But not until he realizes what he did to make her angry in the first place!
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Elle qui ne sait pas nager! Mais pourquoi n'avez-vous rien fait? Caption 3 [en]: She who doesn't know how to swim! But why haven't you done anything?
Intermediate
Spanish
German
Italian
Chinese
English
English 
Deutsch
Español
Français
Italiano
