"au moins" - Comedy - French Videos

Warmup Workout

Mère & Fille - Vacances de rêve

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara and Isabelle were really looking forward to their vacation in Bali, but unfortunately the airport is closed! However, a surprise for Barbara is just around the corner...

Matches in Transcript

Caption 48 [fr]: Ah ben au moins au niveau du nom, ils trichent pas.
Caption 48 [en]: Ah well at least in terms of the name ["trou ville" = "hole city"], they're not lying.

Warmup Workout

Mère & Fille - Crazy Sitting

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara wants to buy some new shoes, but first she has to find a way to earn some pocket money. Babysitting the little girl next door? No problem! Or so she thinks...

Matches in Transcript

Caption 115 [fr]: Mais au moins je ne devais plus rien à personne.
Caption 115 [en]: But at least I didn't owe anyone anything anymore.

Warmup Workout

Barbara wants to go on a school camping trip. Her mother Isabelle agrees on one condition: that she and her friends test their mettle and go camping in the building's courtyard. What could possibly go wrong?

Matches in Transcript

Caption 28 [fr]: Et au moins on ne partira pas avant que je termine.
Caption 28 [en]: And at least they won't leave before I finish.

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 12 - Fou de foot - Part 2

Difficulty: Beginner

France

Nico is so excited to watch his World Cup on TV, but he gets a call for an audition for a famous soap opera. What is he going to do, watch the game or go to the audition?

Matches in Transcript

Caption 21 [fr]: Toby vient cet après-midi. Lui au moins c'est un homme!
Caption 21 [en]: Toby is coming this afternoon. At least he's a man!

Warmup Workout

Mère & Fille - Super Mamie

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Barbara is at her wit's end and wishes her mother would get off her back for once. Luckily, her grandma saves the day by giving her mother a taste of her own medicine.

Matches in Transcript

Caption 25 [fr]: Je dérange pas, au moins?
Caption 25 [en]: I'm not bothering you, am I?

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 9 - Du boulot pour Sam et Nico! - Part 4

Difficulty: Beginner

France

Sacha doesn't have time to help Sam prepare for his audition at the TV station. She has a meeting with Sting!

Matches in Transcript

Caption 26 [fr]: Est-ce que je peux au moins le rencontrer?
Caption 26 [en]: Can I at least meet him?

Warmup Workout

Extr@ - Ep. 6 - Le jour du loto - Part 8

Difficulty: Beginner

France

Annie finds Sacha's lotto ticket, which should be excellent news. But Sacha's troubles aren't over....

Matches in Transcript

Caption 60 [fr]: Au moins ça ne peut pas être pire.
Caption 60 [en]: At least it can't be any worse.

Warmup Workout

Cap 24 - Alessandro Di Sarno se met à nu !

Difficulty: Intermediate

France

In this hilarious video, Allessandro Di Sarno decides to strip (nearly) naked to determine whether Parisians are really as jaded as he thinks they are. Luckily the only violence he suffers is at the hands of an elderly woman, who pokes him with her cane!

Matches in Transcript

Caption 12 [fr]: Oui mais sans sexualité. -Et voilà. Au moins c'est clair.
Caption 12 [en]: Yes, but without sexuality. -There you go. At least it's clear.

Warmup Workout

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 2

Difficulty: Intermediate

France

When Lea leaves Leon for Orni the platypus, Leon tries to woo his wife with a poem. But will she fall back in love with his "torrid charm"?

Matches in Transcript

Caption 32 [fr]: Laisse-lui au moins une dernière chance! -Non!
Caption 32 [en]: Give him at least one last chance! -No!

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.