Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 12 minutes

Captions

video thumbnail
2:00

Sophie et Patrice - Instagram

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie admits that she spends too much time on Instagram, but it's fun! Though it does make her feel a bit guilty...
Matches in Transcript
Caption 12 [fr]: On voit comme ils sont beaux.
Caption 12 [en]: We see how beautiful they are.
video thumbnail
1:30

Souleymane et Tao - Le yoyo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France, Martinique

Souleymane talks with Tao about his new toy: a yo-yo that changes color depending on speed.
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: Oui, oui, comme le sable lui fait rien en fait.
Caption 29 [en]: Yes, yes, since the sand doesn't actually do anything to it.
video thumbnail
1:43

Souleymane et Rachel - Et les études?

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France, Martinique

Rachel speaks to Souleymane about his late nights out. She is worried about his studies.
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: Je suis un peu comme toi, moi, je suis un artiste, hein.
Caption 26 [en]: I'm a bit like you, I'm an artist, you know.
video thumbnail
1:16

Souleymane et Maxence - Les filles

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France, Martinique

Souleymane tells Maxence about a very beautiful girl he just met who hasn't responded to his text. What should he do?
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: On aurait dit un soleil avec ses cheveux comme ça là. Incroyable.
Caption 6 [en]: She looked like a sun with her hair like that, there. Incredible.
video thumbnail
1:52

Sophie et Patrice - Patrice va jouer Proust

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Why has Patrice suddenly sprouted a mustache? It's all because of Marcel Proust...
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Tu vois? -Ah oui. -Ce sera... Marcel Proust, c'est ça, comme ça
Caption 4 [en]: You see? -Oh yes. -It will be... Marcel Proust is this, like this,
video thumbnail
1:49

Sophie et Patrice - Le verbe "macroner"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Zelensky and Putin, although at war with each other, came up with the same new word: macroner. What could that mean? Here is a clue: It comes from the name of the French president.
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: Ou alors, un peu comme dans "Docteur Folamour",
Caption 19 [en]: Or else, a bit like in "Doctor Strangelove,"
video thumbnail
2:10

Sophie et Edmée - Le petit-déjeuner

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie and Edmée tell us what they have for breakfast besides the traditional croissant or pain au chocolat.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: Comme personne.
Caption 5 [en]: Like no one else.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.