X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-15 of 15 Totaling 0 hours 51 minutes

Descriptions

Voyage en France - Sceaux - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Dans cette deuxième vidéo sur la ville de Sceaux, vous visiterez le Petit château et ses pavillons. Mais surtout vous découvrirez les îlots végétalisés qui offrent un espace de repos et de nidification pour les oiseaux sauvages.

Voyage en France - Meudon - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Daniel Benchimol reste près de Paris, à Meudon où vous pourrez admirer la vue sur Paris de son petit promontoire de plus de cent mètres de haut. Si vous avez soif d'histoire, allez visiter la chapelle Saint-George et le potager du Dauphin.

Voyage en France - Lagny-sur-Marne - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Notre guide, Daniel Benchimol se promène à Lagny-sur-Marne pour nous montrer quelques vestiges médiévaux mais aussi un joli petit musée. Ce dernier rassemble les œuvres néo-impressionnistes des pointillistes. Après cette visite, vous pourrez marcher le long de la Marne, une promenade, paraît-il, très agréable.

Ferme de la Croix de Pierre - Les chèvres

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Dans ce deuxième épisode de la Ferme de la Croix de Pierre, l'éleveuse de chèvres, Nathalie, nous explique le quotidien des chèvres et de leurs chevreaux. Il arrive que Nathalie doive donner le biberon lorsqu'une mère ne produit pas assez de lait pour son petit. Les chevreaux qui ont été biberonnés deviennent très câlins... de vraies peluches !

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

This video on Nogent-sur-Marne focuses on the town's beautiful architectural heritage, from the Royal Palace Cinema, to the Art Nouveau houses, to the Coignard mansion and its gardens. Daniel concludes with a discussion of the song that made Nogent famous, "Le petit vin blanc" (The Little White Wine).

Le Jour où tout a basculé - À la recherche de mon père - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Toujours à la recherche de son père, Enzo se rapproche de son but petit à petit. Brice l'invite chez lui pour tout lui raconter sur son père car il était son meilleur ami. Quant à sa mère, elle n'est pas convaincue de son histoire.

Captions

Voyage en France - Meudon - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Daniel Benchimol braves a chilly February day in Meudon to show us an amazing vantage point from which you can enjoy an almost complete panoramic view of Paris. If you want to look further still, you can visit the Meudon observatory, which has the third biggest telescope in the world.
Matches in Transcript
Caption 44 [fr]: Le petit conseil: dans la mesure du possible,
Caption 44 [en]: One small tip: as far as possible,

Voyage en France - Meudon - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Still in the town of Meudon, Daniel Benchimol takes us to an impressive building, the parish church of Saint John the Theologian. It houses an orphanage that helps nearly thirteen thousand young people reintegrate into society.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: un petit peu le... le collège d'"Harry Potter"
Caption 8 [en]: a little bit [reminiscent of] the... the school in "Harry Potter"

Sandra - Gérante de "Gîte Arbonne"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

You can get away from it all just an hour away from Paris by visiting Sandra's alternative accommodation in Arbonne-la-Forêt. You can choose between a tree house or a cottage in the heart of the forest and enjoy the wildlife. There's no public lighting, so the animals won't be disturbed.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: qui est un petit village
Caption 4 [en]: which is a small village

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In addition to housing the second largest port in the Paris region, Nogent-sur-Marne also includes a promenade dedicated to the "accordion queen" Yvette Horner and a square named after the famous Corsican singer Tino Rossi. The latter is located on the Marne River's "Île de Beauté" (Island of Beauty), which is also a nickname for Corsica.
Matches in Transcript
Caption 30 [fr]: et ses chansons ont fait le tour du monde, des "Petit Papa Noël" et autres,
Caption 30 [en]: and his songs went around the world, "Petit Papa Noël" [Little Santa Claus] and others,

Voyage en France - Lagny-sur-Marne - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Daniel shows us some more of Lagny-sur-Marne. This small town is famous for its battle with the English (or les Anglois in Old French), valiantly fought by Joan of Arc in 1430. You will also find more peaceful sites like the washhouse, where, by municipal decree, everyone had to be silent....
Matches in Transcript
Caption 39 [fr]: Avant de vous quitter un petit clin d'œil à ce magnifique mur entièrement réalisé
Caption 39 [en]: Before leaving you, a quick glance at this magnificent wall entirely built

Voyage en France - Chambourcy

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Discover Chambourcy with Daniel Benchimol. Chambourcy is a small town on the outskirts of Paris that is full of charming surprises. An interesting garden called Le Désert de Retz will take you back through time with eclectic constructions reminiscent of extinct civilizations.
Matches in Transcript
Caption 45 [fr]: Il faut s'organiser un petit peu.
Caption 45 [en]: You have to get organized a little bit.

Le Jour où tout a basculé - À la recherche de mon père - Part 8

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Enzo and Brice have an unexpected visit from Murielle at the café. After eavesdropping on their conversation, she walks up to them and calls out Alain's name, hoping that Brice will respond and reveal his true identity. Instead, Brice draws a blank face and flees the scene.
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: Tant et si bien qu'au petit matin, Murielle est convaincue que Brice et Alain ne font qu'un.
Caption 25 [en]: So much so that in the early morning, Murielle is convinced that Brice and Alain are one and the same.

Lucette - La confiture d'abricots

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this video, Lucette teaches us how to make some delicious, homemade apricot jam. She also skillfully recites an apricot-related tongue-twister!
Matches in Transcript
Caption 17 [fr]: On va encore en mettre encore un plus petit.
Caption 17 [en]: We're again going to put in an even smaller one.

Télévision Bretagne Ouest - Concarneau: Un tournage sur la vie maritime

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Breton, France

Long-time Concarneau residents take part in an unprecedented technological event. Their memories of the olden days and the town's maritime life will be filmed and shared on smartphones for visitors to enjoy thanks to QR code technology.
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: J'ai raconté un petit peu l'histoire de...
Caption 23 [en]: I spoke a little bit about the history of...

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.