Daniel shows us two historic landmarks in the town of Sceaux: the Saint John the Baptist Church, which contains many valuable artifacts, and the Félibres Garden, which is named after the Félibrige literary movement. He starts out his tour at a former railway station that is now the town's market hall.
Matches in Transcript
Caption 45 [fr]: en réalité c'est un morceau de métal Caption 45 [en]: in reality it's a piece of metal,
Enzo meets Angèle's dad Brice again and seizes the opportunity to take a picture of him by pretending to admire his tattoo. His hopes of finding his real father are dashed when he shows his mother the photograph, and she doesn't recognize the face. The only bright spot in all this is that Angèle may not be his sister after all.
Matches in Transcript
Caption 10 [fr]: Mais en réalité il est toujours en quête de preuve Caption 10 [en]: But in reality, he's still looking for proof