Vous allez découvrir le riche patrimoine architectural de Nogent-sur-Marne. Le cinéma Royal Palace, les pavillons individuels, l'Hôtel des Coignard, et le jardin des Coignard sont tous des endroits intéressants à voir absolument.
Bruno Légeron est un fleuriste plumassier qui a son magasin-atelier dans le centre de Paris. Il fait le même travail que ses grands-parents, leur commerce et leur savoir-faire remontent à quatre générations.
René-Marc Cohen, a very fine artisan, will show us how to upholster a squat armchair, "un fauteuil crapaud" (literally a "toad armchair").
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: Et donc là, on va retrouver sous le Napoléon Trois, une véritable demande de confort. Caption 8 [en]: And so here, under the Napoleon the Third, we'll discover a real demand for comfort.