X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-4 of 4 Totaling 0 hours 11 minutes

Captions

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 3

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

After Alain discovers that Magali is having an affair with one of his patients, he foments a diabolical plan...
Matches in Transcript
Caption 9 [en]: that something isn't turning around [is amiss].
Caption 9 [fr]: que quelque chose ne tourne pas rond.

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 8

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Gaëlle made a narrow escape and is thankful to be alive. Her parents are also recovering from the ordeal.
Matches in Transcript
Caption 17 [fr]: [Bouge] plus. Baisse les bras. -J'ai pas compris ce qui s'est passé.
Caption 17 [en]: Don't [move]. Drop your arms. -I didn't understand what happened.

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 7

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Gaëlle had good reason to be afraid of Gérard. Find out why in this video.
Matches in Transcript
Caption 67 [en]: Dad, you do realize that there's something amiss.
Caption 67 [fr]: Papa, tu te rends bien compte qu'y a quelque chose qui cloche.

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 6

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Anna and Gilles end up in an old, dilapidated house in the middle of nowhere, away from their daughter. They're waiting for Gérard to provide them with a bunker, but first he needs more money from them...
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: La bâtisse est délabrée.
Caption 7 [en]: The building is dilapidated.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.