Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-7 of 7 Totaling 0 hours 19 minutes

Captions

video thumbnail
2:14
utoob

Le Jour où tout a basculé - J'ai piégé mon fan - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sophie and Alex celebrate the success of their devious plan to raise Sophie's celebrity profile. Meanwhile, Victoire makes a disturbing discovery while looking for the key to Sophie's mailbox.
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: Je t'avoue que je me serais bien passée de ton foutu GHB, hein.
Caption 6 [en]: I confess that I would've gladly done without your goddamn GHB, you know.
video thumbnail
3:24

Patricia - Pas de crédit dans le monde des clones - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this sci-fi video, you'll see animals speaking with clones and using credit cards. Enjoy this tongue-in-cheek vision of the future!
Matches in Transcript
Caption 17 [fr]: Aujourd'hui en exclusivité nous avons le privilège de vous dévoiler un message essentiel de Carla,
Caption 17 [en]: Today, as an exclusive, we have the privilege of unveiling to you an essential message from Carla,
video thumbnail
2:13
utoob

Le Jour où tout a basculé - Espion dans l'immeuble - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sybille is concerned that the man she's been spying on is now watching her. Undaunted, she walks across to his apartment building to investigate. But she is stopped in her tracks, and things don't go according to plan.
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: Sybille passe toute la journée à la fenêtre.
Caption 18 [en]: Sybille spends the entire day at the window.
video thumbnail
3:00
utoob

Le Jour où tout a basculé - À la recherche de mon père - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Enzo could not be happier. At last, he is reunited with his father, and his sister!
Matches in Transcript
Caption 28 [fr]: Les mois ont passé, et aujourd'hui, Alain voit régulièrement Enzo.
Caption 28 [en]: Months have passed, and today, Alain sees Enzo regularly.
video thumbnail
2:57
utoob

Le Jour où tout a basculé - À la recherche de mon père - Part 7

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Enzo has not heard from Angèle since the fiasco of his last visit, but he does hear from Brice, who contacts him unexpectedly to share stories about his father. Enzo finds out that Brice used to be a very close friend of his father's, and Enzo is thrilled to gather some information at last.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Une semaine est passée.
Caption 1 [en]: One week has passed.
video thumbnail
2:43
utoob

Le Jour où tout a basculé - À la recherche de mon père - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Enzo meets Angèle's dad Brice again and seizes the opportunity to take a picture of him by pretending to admire his tattoo. His hopes of finding his real father are dashed when he shows his mother the photograph, and she doesn't recognize the face. The only bright spot in all this is that Angèle may not be his sister after all.
Matches in Transcript
Caption 9 [fr]: Commence à lire la pièce et je... je passe juste aux toilettes, j'arrive.
Caption 9 [en]: Start reading the play, and I... I'm just going to the toilet. I'm coming.
video thumbnail
1:59

Bande-annonce - La Belle et la Bête

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Here's the trailer for La Belle et la Bête (Beauty and the Beast), a new French film based on the famous fairy tale first published in 1740. While some of you may be most familiar with the Walt Disney or Jean Cocteau versions, this recent release is an attempt to recapture the spirit of the original tale while also giving it more of a contemporary twist.
Matches in Transcript
Caption 37 [fr]: Ça vous arrange peut-être de ne jamais penser à votre passé.
Caption 37 [en]: Perhaps it suits you to never think of your past.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.