Toujours à la recherche de son père, Enzo se rapproche de son but petit à petit. Brice l'invite chez lui pour tout lui raconter sur son père car il était son meilleur ami. Quant à sa mère, elle n'est pas convaincue de son histoire.
Sophie and Alex celebrate the success of their devious plan to raise Sophie's celebrity profile. Meanwhile, Victoire makes a disturbing discovery while looking for the key to Sophie's mailbox.
Matches in Transcript
Caption 52 [fr]: Et puis je suis tombée sur le petit mot d'Alex, Caption 52 [en]: And then I came across Alex's little note,
Enzo and Brice have an unexpected visit from Murielle at the café. After eavesdropping on their conversation, she walks up to them and calls out Alain's name, hoping that Brice will respond and reveal his true identity. Instead, Brice draws a blank face and flees the scene.
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: Tant et si bien qu'au petit matin, Murielle est convaincue que Brice et Alain ne font qu'un. Caption 25 [en]: So much so that in the early morning, Murielle is convinced that Brice and Alain are one and the same.