X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-12 of 12 Totaling 0 hours 44 minutes

Descriptions

France 3 Corse - À Bonifacio, des scientifiques étudient la pollution plastique

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

La Méditerranée est la mer la plus polluée au monde. Des scientifiques étudient le problème en recueillant des échantillons de plastique pour découvrir leur composition chimique. Pour quelques centaines d'Euros, vous pouvez monter à bord de ce voilier tout en partcipant à la lutte contre la pollution.

Sophie et Patrice - La maison verte

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Sophie adore les plantes, plantes d'intérieur principalement. Pour se procurer ces plantes, Sophie avoue qu'elle fait des boutures spontanées dans les squares. C'est sa grand-mère qui lui a montré comment faire pousser les petites tiges dans l'eau.

Captions

Le Monde - SUV à Paris: faut-il en finir avec les grosses voitures? - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

The 2009 transport regulations failed to achieve their objectives. Large vehicles are still popular and polluting the atmosphere. Learn more about the cause of this failure and what can be done about it.
Matches in Transcript
Caption 87 [fr]: Vous avez une voiture dimensionnée
Caption 87 [en]: You have a car sized

Le Monde - SUV à Paris: faut-il en finir avec les grosses voitures? - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the last thirty years, cars have become heavier and larger. This alarming trend has been addressed by European authorities, who have imposed new measures to curb pollution. But are these measures actually working?
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: une voiture compacte qui rencontre un succès immédiat.
Caption 6 [en]: a compact car that meets with immediate success.

Sophie et Patrice - Terrasse

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France Parisian

Patrice et Sophie enjoy their small balcony. Even though they live in Paris, they have their little haven of peace where they can grow plants and even small trees, and it's also a great place to sit outside to relax.
Matches in Transcript
Caption 43 [en]: six future tomatoes, seven, eight, eight tomatoes.
Caption 43 [fr]: six futures tomates, sept, huit, huit tomates.

Le Monde - Sauver les animaux sauvages ? C'est la mission de cette clinique - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In part two of this video on wildlife rescue, you will watch birds being released back into the wild, a cause for celebration among locals and an opportunity for the public to be educated about protecting these animals.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: une jeune loutre abandonnée par sa mère après des inondations.
Caption 4 [en]: a young otter abandoned by its mother after flooding.

Le Monde - Sauver les animaux sauvages ? C'est la mission de cette clinique - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

A wildlife hospital near Montpellier in the south of France treats injured birds and other animals. Unfortunately, a lot of those injuries are caused by human actions.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Lui, il a pris une voiture sur une route la nuit.
Caption 4 [en]: This one hit a car on a road at night.

Sophie et Patrice - La pollution

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Sophie and Patrice discuss the pollution problem in Paris. Although efforts have been made to keep cars out of the city center, there's still much to improve. Cars still clog the freeways outside Paris.
Matches in Transcript
Caption 28 [fr]: Bien sûr. -pour qu'on évite de prendre la voiture.
Caption 28 [en]: Of course. -so that we avoid taking the car.

Le Monde - Incendies : peut-on empêcher les feux de forêt ? - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In 2022, France experienced an unprecedented number of forest fires. This video explores whether we can really prevent them.
Matches in Transcript
Caption 78 [fr]: il faut réactiver la culture du risque,
Caption 78 [en]: we need to reactivate a risk-aware culture,

David - Les animaux

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Martinique

In this video, David talks to us about the animals that are on the beautiful island of Martinique: hens, pelicans, frigate birds, and more.
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: Les frégates par contre sont là depuis très longtemps.
Caption 11 [en]: The frigate birds, on the other hand, have been here for a very long time.

Nader Fakhry - Les tortues dans vos assiettes, c'est fini ! - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Côte d'Ivoire

Now that Ivory Coast is enjoying its first marine protected area, the seabed and sea creatures like turtles and stingrays have a chance to recover from human onslaught. And what better custodians of the sea than former poachers turned antipoaching rangers?
Matches in Transcript
Caption 19 [fr]: pour la surveillance contre le braconnage.
Caption 19 [en]: for anti-poaching surveillance.

Le Monde - Quelle est cette « Montagne d’or » qui fait polémique ?

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France, French Guiana

French Guiana is currently debating a controversial topic: the Montagne d'Or (Gold Mountain), in the heart of the Amazon rainforest. The environmental impact is a major concern, and many people and organizations are opposing the project.
Matches in Transcript
Caption 75 [fr]: Il rapporterait en outre plus de trois cent millions d'euros aux finances publiques.
Caption 75 [en]: In addition, it would bring in more than three hundred million euros to public finances.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.