X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 21 minutes

Descriptions

David - Les animaux

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Martinique

Dans cette vidéo, David nous parlera des animaux qui peuplent sa belle île de la Martinique : poules, pélicans, frégates, etc...

Le jus de bouleau - Recueillir la sève

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Le jus de... bouleau? Eh oui! Un sympathique forestier nous montre, en exclusivité pour Yabla, comment recueillir la sève de cet arbre et la mettre en bouteille.

Captions

Sophie et Patrice - COP28

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In this very interesting video, Patrice and Sophie talk about the problems and resolutions discussed during the COP28 climate conference. Sophie notes that participating countries not only failed to reach their goals, but are actually going backwards.
Matches in Transcript
Caption 50 [fr]: tout ce que nous faisons.
Caption 50 [en]: everything we do.

TV8 Mont Blanc - Visite de la chapelle de glace de Leysin

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

A former bobsled champion created an ice chapel in Leysin, Switzerland. As you might expect, this unusual place of worship is only available during the cold winter months. If you're interested in visiting, make sure to do it before it melts away!
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: Nous sommes à Leysin, en Suisse, et cette chapelle a été conçue par Silvio Giobellina,
Caption 2 [en]: We are in Leysin, in Switzerland, and this chapel was designed by Silvio Giobellina,

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 6

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

The Maestro has made his final journey and will not join the next expedition. It's time to bid him farewell!
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Il nous faut construire un abri solide.
Caption 1 [en]: We have to build a sturdy shelter.

Canal 32 - Les secrets des cailles des blés

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In order to find out more about the common quail, this team of technicians is capturing some male members of the species to track the birds' migratory patterns, reproduction rate, and total population.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: parce qu'avec la création et la recréation du biotope comme nous le faisons actuellement,
Caption 32 [en]: because with the creation and re-creation of the biotope as we're currently doing it,

Le Journal - Le chalet

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Like old cheese and old wine, old wood is in high demand when it comes to building new chalets. A modern cabin built of ancient wood provides the perfect balance of the old and the new.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: Nous voici dans une ancienne ferme proche de Megève.
Caption 5 [en]: Here we are in an old farmhouse near Megève.

Le Journal - Sillonner & photographier les océans

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In the tradition of the great Jacques Cousteau, two young Frenchmen have been crisscrossing the world’s oceans documenting their most marvelous encounters in a book. But the book is not just an ode to the beauty of the deep; it is a warning about the impact humans have had on this largely unknown world.
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: et pourtant c'est bien nous qui perturbons ces grands équilibres-là, et...
Caption 18 [en]: and yet we are the ones who are disturbing those great balances, and...

Le Journal - Trop de pub dans la boîte à lettres

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Many French people claim they don’t like receiving junk mail, but marketers have done studies which indicate the opposite.
Matches in Transcript
Caption 10 [fr]: se mettaient à consommer autant de papier que nous consommons pour de la publicité...
Caption 10 [en]: started using as much paper as we use for advertising...

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.