X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 17 Totaling 0 hours 49 minutes

Descriptions

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 9

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

La dernière tentative de Galiléo pour convaincre ses inquisiteurs de la justesse de ses théories échoue...

Il était une fois: Les Amériques - 1. Les premiers Américains - Part 6

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

C'est l'heure des adieux. Maestro ne joindra pas la dernière expédition. Il se prépare pour un long voyage, un très long voyage.

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Les ruses, préparatifs, pourparlers et décisions de dernière minute avant le combat!

Captions

Le Monde - Incendies : peut-on empêcher les feux de forêt ? - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

France has made it mandatory to train more firefighters to deal with the increase in forest fires caused by climate change. Unfortunately, they're already overworked and understaffed.
Matches in Transcript
Caption 88 [fr]: L'année dernière, on a eu en plein été à traiter des orages de grêle,
Caption 88 [en]: Last year, in the middle of summer, we had to deal with hailstorms,

Nader Fakhry - À la recherche des derniers éléphants - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Côte d'Ivoire, France

Nader finally managed to find an elephant in Côte d'Ivoire, but not where he'd hoped. Along the way, he stopped at the "chimpanzee island," which sadly only has one inhabitant.
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: Dernière étape de cette recherche infructueuse:
Caption 7 [en]: Last stop on this fruitless search:

Grand Lille TV - L'huile de friture transformée en carburant

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

This news report explores the possibilities of new biofuels. The company Gecco is testing biofuels made from coffee grounds and cooking oil on service vehicles and a school bus in hopes of converting waste from schools and other institutions.
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: que cette dernière teste en ce moment même
Caption 18 [en]: that the latter is testing at this very moment

Lionel L - La fête de la récup

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel takes us to a repurposing festival. It's the second edition of this festival in the Marais neighborhood, offering a great opportunity to recycle, repurpose, and reuse everyday objects that would otherwise be discarded. It's also a great way of taking care of our planet.
Matches in Transcript
Caption 24 [fr]: plutôt, essayer de le... le... le rendre utile une dernière fois, en particulier pour les objets.
Caption 24 [en]: rather to try to... render it useful one last time, particularly for objects.

Ferme de la Croix de Pierre - Les lapins

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Have you ever wondered where the wool from your luxurious angora sweater comes from? At the Ferme de la Croix, a lovely lady breeds angora rabbits and goats on her farm. She explains the shearing process and how she cares for her pets. We learn that one rabbit can yield forty balls of angora wool every hundred days. That's a lot of sweaters!
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: Celle-ci a été épilée la semaine dernière.
Caption 29 [en]: This one was shorn last week.

Les zooriginaux - Repos corsé - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Alca, the workaholic penguin zookeeper, is finally learning how to relax from his friend the sloth when his employees inform him that the zoo is in total disarray. So much for well-earned downtime!
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: OK, je recommence une dernière fois.
Caption 25 [en]: OK, I'm starting again one last time.

TV Sud - Fête de la Tortue 2012

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

If you're a turtle lover, you may be interested in the Fête de la tortue (Turtle Festival), which takes place in a different French town every year. This year's festival was in July, so you and your turtles will have to wait for next year's!
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: On est allés... -Mais... -juste à côté. L'année dernière, c'était au château de Campuget, à Manduel.
Caption 21 [en]: We went... -But... -just next to it. Last year, it was at Campuget Castle, in Manduel.

JT - Découverte du gypaète barbu aux Aigles du Léman

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In a nature park in the Haute-Savoie department of France, one of the largest birds of prey in Europe is presented to the public: meet Léman, the famous lammergeyer (or bearded vulture), in all his beauty and glory!
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: Et ils ont reproduit. Un couple a reproduit pour la première fois l'année dernière,
Caption 13 [en]: And they reproduced. One couple reproduced for the first time last year,

Les zooriginaux - Léa jacta est - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

When Lea leaves Leon for Orni the platypus, Leon tries to woo his wife with a poem. But will she fall back in love with his "torrid charm"?
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: Laisse-lui au moins une dernière chance! -Non!
Caption 32 [en]: Give him at least one last chance! -No!

Il était une fois: L’Espace - 6. La révolte des robots - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

It's not looking too great for the humans in their battle against the robot rebels. With only a handful of troops on their side and the robots bent on taking over the planet, how will they ever succeed?
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: Ils avaient raison. On n'a pas une chance! -Si, une dernière! Oméga...
Caption 34 [en]: They were right. We don't stand a chance! -Yes we do, one last one! Omega...

Les zooriginaux - 2 Tel père tel fils - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Who knew that young animals go to school while their parents are at the psychiatrist's? At least that's what happens in this cartoon, Les Zooriginaux, known in English as "Wild Instinct."
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: comment ça va depuis notre dernière séance, euh... de ce matin?
Caption 26 [en]: how've you been since our last session, uh... from this morning?

Alsace 20 - Météo des Maquilleurs

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Who doesn’t like a little fun makeup artistry with their morning weather report? Adèle lets us know what to expect weather-wise on Halloween, and gives us some costume inspiration too!
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Bonsoir à tous! C'est ce soir, dernière météo spéciale Halloween
Caption 1 [en]: Good evening to everyone! It's tonight, the latest, special Halloween forecast
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.