X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-8 of 8 Totaling 0 hours 15 minutes

Descriptions

Le Journal - Les vignobles

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Deux femmes – une française, une américaine – parlent de leur nouvelle carrière en tant que propriétaire de vignoble la popularité augmentante des nouveaux vins Mondiaux, les terrains dans la région de Bordeaux de la France deviennent moins cher.

Le Journal - Randy, le dauphin français

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Randy le dauphin apprécie nager le long de la côte française, dans la ville de : La Rochelle plus particulièrement. Il aime accompagner les bateaux et se faire des amis en nageant avec les autres baigneurs. Mais Les spécialistes sont inquiets; il pourrait être blessé par une hélice ou faire du mal à quelqu’un.

Captions

Sophie et Patrice - La maison verte

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Sophie loves plants so much that she isn't averse to snipping a cutting or two from a public garden. Her interest in plants comes from her grandmother, who spent endless hours tending to her plants and even climbed trees at 95 years old!
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: comment [ça] s'appelle, à la, euh... Versailles? -À la française?
Caption 18 [en]: what's [it] called, Versailles, uh... style? -French-style?

JT - Douane: vigilance sur terre, en mer et dans les airs

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

French customs coast guards don't miss much, whether it's a freighter carrying drug traffickers or just a casual sailboat. But their main goal is to keep their country's waters pollution-free.
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: de la République française, qui est l'acte de francisation en l'occurrence.
Caption 14 [en]: of the French Republic, which is the Francization registration in this case.

Le Journal - La grippe aviaire - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Birds aren't the only ones who might feel their lifestyle's been a bit restricted lately. France’s rural cats enjoy a good hunt. But the avian flu has put the lid on sporting felines living in affected areas.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: C'est ce qu'affirme ce soir l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments. En revanche,
Caption 3 [en]: That's what the French Agency of Sanitary Food Safety declared this evening. On the other hand,

Le Journal - La vie sous l'océan Antarctique

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Brr! It’s hard to believe that anything could survive in waters as cold as minus two degrees. But recent research expeditions in the Antarctic Ocean have found life forms, like the icefish, that manage to thrive despite the chilly temperatures.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: française, japonaise et australienne – ont décidés d'éclaircir.
Caption 5 [en]: French, Japanese and Australian – have decided to shed light on.

Le Journal - Le chalet

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Like old cheese and old wine, old wood is in high demand when it comes to building new chalets. A modern cabin built of ancient wood provides the perfect balance of the old and the new.
Matches in Transcript
Caption 10 [fr]: Autrefois la montagne française regorgeait de vieux bois.
Caption 10 [en]: In the past French mountains abounded with old wood.

Le Journal - Marée verte en Bretagne

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Excessive algae blooms are causing what is known as “green tides” off the coast of Brittany, affecting ten percent of its coastline. Agriculture is the culprit, due to its extensive use of fertilizers and production of animal wastes, both of which make their way to the ocean and feed the algae.
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: ne représente que cinq pour cent de la surface agricole française.
Caption 21 [en]: represents only five percent of the agricultural land in France.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.