Over the summer, wanting a light lunch, Lionel made some cheese-filled crêpes. They turned out much heavier than he expected, but they were delicious nonetheless.
Matches in Transcript
Caption 10 [en]: but I didn't realize [until] after the fact that Caption 10 [fr]: mais je me suis pas rendu compte après coup que
The Python-Duvernois neighborhood, in Paris's 20th arrondissement, is having a block party filled with games, music, and food. There's even a stand on alcoholism prevention, complete with beer goggles!
Matches in Transcript
Caption 28 [fr]: Est-ce que c'est réaliste, votre mission? -Euh... je ne saurais pas le dire Caption 28 [en]: Is your mission realistic? -Uh... I wouldn't know how to answer that,