X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 16 minutes

Titles

Télésonne - Micro-trottoir : Pour ou contre l’appellation "restaurant"?

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

More and more restaurants are resorting to frozen food instead of preparing dishes from scratch. The Micro-trottoir team took to the streets to ask people whether restaurants that don't cook their own food can still be called restaurants. Many people are concerned about not knowing where the food is coming from and would prefer to enjoy local produce, while others say that the quality of the frozen food source as well as the chef's expertise are the key. Let your discerning palate be the judge!

Descriptions

Il était une fois: la vie - 14. La bouche et les dents - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Dans cet épisode mouvementé, la brosse à dents et la dure lutte contre les caries!

Captions

Sophie et Alexandre - La galette des rois

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sophie and Alexandre are talking about the French tradition of the galette des rois (kings' cake). Will Sophie get the trinket this time?
Matches in Transcript
Caption 55 [fr]: Par contre j'ai toujours pas la fève.
Caption 55 [en]: However, I still don't have the trinket.

Sophie et Patrice - Les ustensiles de cuisine

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Sophie and Patrice talk about kitchen utensils, and Patrice shares a few tips on how to avoid burning your food.
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: Par contre, attention, hein, les... les spatules en bois,
Caption 18 [en]: On the other hand, be careful, you know, the... the wooden spatulas,

Cap 24 - Alessandro Di Sarno au Salon des vins et vignerons

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Alessandro visits a wine festival with his breathalyzer to make sure that nothing more than some innocent dégustation (sampling) is going on. Some of the people he interviews fail the test, but one expert claims it might not be that accurate to begin with!
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: C'est votre mari? -Oui, oui, oui. -Lui, par contre, il me semble pompette. -Non, non, non, non, non.
Caption 34 [en]: Is that your husband? -Yes, yes, yes. -Him, however, he seems tipsy to me. -No, no, no, no, no.

Le Journal - Le poulet dans les cantines

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

One school is no longer serving chicken, claiming that children aren’t eating it when served due to fears of avian flu. The mayor is behind this decision – despite the protests of parents and chicken farmers – citing the “principle of precaution.”
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: Donc je suis tout à fait contre le fait de ne plus, euh, mettre de poulet au menu des enfants.
Caption 8 [en]: Therefore I am totally against the fact of not, uh, having chicken on the children's menu any more.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.