Yabla French
X
Yabla French
french.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 28 minutes

Captions

video thumbnail
3:11

Asma - Le roulé mangue, vanille et fruits de la passion - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Asma is back with another mouthwatering pastry. This time it's a mango, vanilla, and passion fruit Swiss roll.
Matches in Transcript
Caption 51 [en]: while waiting to make our choux pastry sponge cake.
Caption 51 [fr]: en attendant de faire notre biscuit pâte à choux.
video thumbnail
1:50
utoob

France 3 - Les conséquences de la crise du beurre

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Faced with a butter shortage in France, this bakery is among the few that are choosing to wait in hopes that the price of butter will drop. Apparently, customers are too fond of the bakery's delicious pastries to let a price increase deter them. After all, pastries are one of life's essentials in France...
Matches in Transcript
Caption 29 [en]: because... we're waiting to see.
Caption 29 [fr]: parce que... on attend de voir.
video thumbnail
1:47

TV Vendée - Fêtes de fin d’année : manger léger et équilibré

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Losing weight is one of the most common New Year's resolutions, probably due in part to the richness of holiday feasts. As you'll see in this video, a lot of French people switch to a diet of fresh fruit, vegetables, and soups as they get ready for the new year or recover from holiday indulgences. Clementines are an especially popular and low calorie wintertime snack.
Matches in Transcript
Caption 26 [en]: Preparation of holiday menus and then still a little bit of dieting while waiting,
Caption 26 [fr]: Préparation de menus de fête et puis un petit peu de diète en attendant quand même,
video thumbnail
4:23

Alsace 20 - Grain de Sel: le Lycée hôtelier Alexandre Dumas

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Nicolas introduces some specialties of the Alsace region at the Alexandre Dumas Catering, Hospitality, and Tourism College. In this episode, pastry chefs bake some delicious cookies called "mannele" and "bredele." It's never too early to start planning your next New Year's fête!
Matches in Transcript
Caption 35 [en]: Good... while waiting for our dough to rise, shall we tackle the bredele?
Caption 35 [fr]: Bon... en attendant que notre pâte lève, on s'attaque au bredele?
video thumbnail
4:06

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 5

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France, Morocco, West Africa

Viewer Discretion Advised
Our delightful young guide takes the opportunity to explain why she loves her neighborhood of Python-Duvernois. We meet some of the locals, including an aspiring Michael Schumacher and some young footballers.
Matches in Transcript
Caption 58 [en]: Go on Chelsea, we're waiting for you!
Caption 58 [fr]: Allez Chelsea, on vous attend!
video thumbnail
3:33

Actus Quartier - Fête de quartier Python-Duvernois - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France, Morocco, West Africa

The Python-Duvernois neighborhood, in Paris's 20th arrondissement, is having a block party filled with games, music, and food. There's even a stand on alcoholism prevention, complete with beer goggles!
Matches in Transcript
Caption 42 [en]: Malika is waiting for the music so she can do a little oriental dance for us.
Caption 42 [fr]: Malika attend la musique pour pouvoir nous faire une petite danse à l'orientale.
video thumbnail
5:02

4 Mains pour 1 Piano - Médaillon de Homard - Part 3

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Oumar puts the finishing touches on his new recipe for restaurant La Mendigotte: lobster medallions and baby vegetables in a lemon butter sauce, now also known as "Four Hands for One Piano." No matter what you call it, it looks scrumptious!
Matches in Transcript
Caption 64 [en]: So what we're doing, we're waiting until it... it simmers...
Caption 64 [fr]: Alors c'qu'on fait, on attend qu'ça... ça mijote...
video thumbnail
2:18

Les Héritiers - Les bonnes recettes - Part 1

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

For more than ten years, Les Héritiers [The Heirs] restaurant in Montreal, which specializes in French cuisine made from Quebecois ingredients, has been concocting dishes like risotto with marinated ginger and rack of lamb with garlic and rosemary sauce. But the food isn’t the only reason for the popularity of Les Héritiers: you can bring your own wine!
Matches in Transcript
Caption 34 [en]: We'll be waiting for you. Thanks!
Caption 34 [fr]: On vous attend. Merci!
video thumbnail
1:28

Le Journal - Un hamburger très cher!

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

New York based French chef Daniel Boulud brings his refined French culinary skills to that most typical American dish, the hamburger. Discover the secrets that make this burger the most expensive in the world.
Matches in Transcript
Caption 19 [en]: They are already waiting in line in the dining room.
Caption 19 [fr]: En salle, on fait déjà la queue.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.