Back in the 80s, nearly every French household had a Minitel. It was the first computerized directory of its kind and a precursor to the modern computer. Later on, even Google showed an interest in the Minitel archives. Find out how advanced it was in its day.
Matches in Transcript
Caption 78 [fr]: Justement, c'est ça dont jeveux vous parler dans la deuxième vidéo : Caption 78 [en]: That's precisely what I want to talk to you about in the second video:
In part 2 of this video on the disappearance of Antoine de Saint-Exupéry, you will find out how the remains of his plane were located and retrieved from the bottom of the sea.
Matches in Transcript
Caption 58 [fr]: Jeveux dire, ça n'aurait aucune valeur, Caption 58 [en]: I mean, that wouldn't have any value,
Molière wasn't afraid of his plays causing a scandal—in fact, he often orchestrated scandals in order to drum up publicity. Find out more about his marketing genius in this video.
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: Les contre-attaques fusent. [tu viens quand tu veux à Versailles] Caption 18 [en]: The counterattacks whizz by. [you come to Versailles whenever you want]