X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 24 Totaling 0 hours 56 minutes

Descriptions

Le saviez-vous? - La tradition de la galette des rois - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia nous régale avec sa galette des rois tout en nous expliquant l'origine de cette délicieuse tradition.

Voyage en France - La ville de Senlis - Part 3

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Pour ce troisième épisode, Daniel Benchimol est dans la ville de Senlis où se trouve le musée de la Vénerie. Vous y découvrirez tout ce qui a trait aux activités de la chasse: peintures, musique et art.

Voyage dans Paris - Belleville

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Parcs, rues, boulevards, une histoire riche et un mélange éclectique d’habitants: Belleville a de tout! Ce quartier historique du 20ème arrondissement à l’est de Paris, a reçu au cours des années des vagues successives d’immigrants et récemment est devenu le coin des bobos dans certaines rues.

Le saviez-vous? - L'utilité des zeppelins français

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Connaissez-vous l'histoire du zeppelin français ? Ne manquez pas cette vidéo super intéressante pour en savoir plus sur les tout débuts de l'aviation.

Le saviez-vous? - L'histoire de la dictée - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia continue sa vidéo sur la dictée. Avec l'arrivée du dictionnaire, l'orthographe est devenue stable et tout le monde a dû respecter l'orthographe des mots. La dictée est aussi un outil d'apprentissage très utile dans les écoles.

Le saviez-vous? - D'où vient le nom de la France? - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Voulez-vous des informations sur la France, l'origine de la France et des Français ? Alors ne manquez pas cette vidéo, vous saurez tout !

Captions

Français avec Nelly - L'histoire de Notre-Dame de Paris - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Nelly tells us how she witnessed a moment in history on the evening when Notre-Dame Cathedral was engulfed in flames as firefighters fought an epic battle to save this iconic monument.
Matches in Transcript
Caption 5 [fr]: et que tout le monde en prend conscience.
Caption 5 [en]: and that everyone is becoming aware of it.

Français avec Nelly - L'histoire de Notre-Dame de Paris - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Nelly remembers vividly what she was doing on the day she learned that Notre-Dame Cathedral in Paris had gone up in flames.
Matches in Transcript
Caption 27 [fr]: un tout petit appartement
Caption 27 [en]: a very small apartment

Le saviez-vous? - Le zeppelin français et le rêve de voler

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Humanity has always dreamed of flying through the air. That dream was made possible with the arrival of the zeppelin at the end of the nineteenth century.
Matches in Transcript
Caption 27 [fr]: devient évidente pour tout le monde.
Caption 27 [en]: becomes obvious to everyone.

Le saviez-vous? - Le dernier duel à l'épée pour l'honneur en France

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

In centuries past, when a person's honor was offended, he would challenge the culprit to a duel. The last duel in France took place as recently as 1967, between two respected politicians!
Matches in Transcript
Caption 54 [fr]: diffusée devant tout le public français.
Caption 54 [en]: broadcast in front of the entire French public.

Professeur Joseph Melone - Les sources

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Professor Joseph Melone stresses the importance of sources in historical research. He also makes the disputed claim that Shakespeare never existed. Whether you believe that or not, his message is clear: check your sources!
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: et t'... t'... tout ce qui [nous a pu]... c'est... c'est César.
Caption 21 [en]: and ev'... ev'... everything [that was able to come to us]... it's... it's Caesar.

Professeur Joseph Melone - Mes recherches en histoire

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Professor Joseph Malone share his thoughts on his research on western colonization in Africa. What he discovered was not at all what he expected.
Matches in Transcript
Caption 17 [fr]: Ben, c'est... n'était pas du tout le but de ma recherche.
Caption 17 [en]: Well, that's... wasn't at all the goal of my research.

Le saviez-vous? - Le casino ou la guerre

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Nice's Jetée-Promenade is the site of a former casino by that name. Built on pilings over the sea, the original building was once a thriving casino attracting many tourists, especially British tourists who flocked to the Riviera.
Matches in Transcript
Caption 55 [fr]: et plus rien du tout de ce casino.
Caption 55 [en]: and nothing at all of this casino.

Le saviez-vous? - La tradition du poisson d'avril

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

The first of April is the day of hoaxes, pranks, and jokes. In France, the tradition is to hang paper fish on people's backs and shout, "Poisson d'avril!" (April Fish!).
Matches in Transcript
Caption 48 [fr]: et de l'humour en tout genre.
Caption 48 [en]: and all kinds of humor.

Le saviez-vous? - La tradition de la Chandeleur - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia continues her series on the feast of Candlemas, which in France is centered around the crêpe. Due to its round shape and golden color, the crêpe was a symbol of the sun in pagan times.
Matches in Transcript
Caption 20 [fr]: En tout cas, la galette, la crêpe,
Caption 20 [en]: In any event, the galette, the crêpe,
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.