X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 4 
─ Videos: 1-15 of 53 Totaling 0 hours 58 minutes

Descriptions

Lionel - L'Office de tourisme de Liverdun

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel est à Liverdun, un petit village tranquille qui date d'avant Jésus Christ qui fut occupé par les Romains. La Moselle fait une boucle qui divise la ville. Cette rivière se jette dans la Meuse qui est considéré comme un fleuve, car elle se jette dans la mer du Nord.

Lionel L - La Butte aux Cailles

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel L nous emmène dans le quartier sympa de la Butte aux Cailles où on se croirait dans un petit village. Mais non, vous êtes bien en plein cœur de Paris!

Le Monde - Pourquoi Molière est devenu aussi célèbre - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Pourquoi Molière est-il si connu même de nos jours? L'auteur de comédie ne se repose pas seulement sur son talent, il sait faire de la publicité, bonne ou mauvaise peu importe. Un petit scandale de temps en temps est parfois nécessaire...

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

This video on Nogent-sur-Marne focuses on the town's beautiful architectural heritage, from the Royal Palace Cinema, to the Art Nouveau houses, to the Coignard mansion and its gardens. Daniel concludes with a discussion of the song that made Nogent famous, "Le petit vin blanc" (The Little White Wine).

Voyage en France - Poissy - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Daniel Benchimol nous fait visiter la ville de Poissy qui se trouve non loin de Paris, environ vingt kilomètres. Vous découvrirez l'ancien emplacement des Halles, la porte de Paris qui contrôlait le passage des marchandises et les ruines d'un ancien pont ainsi qu'un joli petit parc.

Captions

Français avec Nelly - Coco Chanel

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Nelly tells the fascinating life story of French fashion icon Coco Chanel, beginning with what led to her career as a designer.
Matches in Transcript
Caption 37 [fr]: Remontons un petit peu le fil du temps
Caption 37 [en]: Let's go back up the thread of time [go back in time] a little bit

Français avec Nelly - La Marseillaise - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Just in time for Bastille Day, Nelly explains the history of "La Marseillaise," the French national anthem, including how it got its name.
Matches in Transcript
Caption 28 [fr]: Donc si tu as envie de te cultiver un petit peu aujourd'hui,
Caption 28 [en]: So if you want to educate yourself a little bit today,

Lionel - Le musée de Jeanne d'Arc - Part 4

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

We conclude our visit to the Joan of Arc museum with a look at Joan's influence through the ages. Did you know that the company that used Joan's image the most in advertising was Laughing Cow cheese?
Matches in Transcript
Caption 24 [fr]: on utilise Jeanne à la fois un petit peu pour imager la République
Caption 24 [en]: Joan is used at once as an image of the Republic a little bit,

Lionel - Le musée de Jeanne d'Arc - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Discover some more amazing facts about Joan of Arc. Did you know that she is the French figure about whom the most films and books have been made, surpassing even Napoleon and de Gaulle?
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: et à l'image, encore une fois, de... de Jeanne à travers bien sûr l'écran, le petit écran,
Caption 3 [en]: and the image, once again, of... of Joan through of course the screen, the small screen,

Lionel - La maison de Jeanne d'Arc - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

We continue our tour of Joan of Arc's childhood home in the bedroom she shared with her sister. Joan used to look out the window to contemplate the town church.
Matches in Transcript
Caption 42 [fr]: qui nous rappelle un petit peu l'heure des repas,
Caption 42 [en]: which reminds us a little bit of mealtimes,

Lionel - L'Église de Domrémy - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel takes us inside the Saint Joan of Arc Basilica, which contains several paintings depicting events in Joan's life.
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: et puis un petit peu nous parler de ces beautés,
Caption 16 [en]: and then talk to us a little bit about these beauties,

Lionel - L'Église de Domrémy - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel is with Roger in the town of Domrémy, the birthplace of Joan of Arc. You will discover the statue of the three saints who spoke to Joan at the age of thirteen and a half, as legend has it.
Matches in Transcript
Caption 65 [fr]: Très bien. Juste un petit détail sur cette personne avec la roue.
Caption 65 [en]: Very good. Just a little detail about this person with the wheel.

Le Monde - D’où vient le Père Noël ?

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Where does Santa Claus come from? Santa's history begins in the third century in the city of Myra in Turkey, then to the Netherlands, then finally to America and back to Europe. But where Santa lives still remains a mystery...
Matches in Transcript
Caption 41 [fr]: à celle du petit Jésus,
Caption 41 [en]: with that of the baby Jesus,

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In addition to housing the second largest port in the Paris region, Nogent-sur-Marne also includes a promenade dedicated to the "accordion queen" Yvette Horner and a square named after the famous Corsican singer Tino Rossi. The latter is located on the Marne River's "Île de Beauté" (Island of Beauty), which is also a nickname for Corsica.
Matches in Transcript
Caption 30 [fr]: et ses chansons ont fait le tour du monde, des "Petit Papa Noël" et autres,
Caption 30 [en]: and his songs went around the world, "Petit Papa Noël" [Little Santa Claus] and others,

Lionel - L'église de Liverdun - Part 2

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

We continue our visit to Liverdun with Françoise and Lionel who will show you inside the collegiate church of Liverdun. It once housed the relics of Saint Euchaire, which were looted during the Revolution. Now all that remains is the statue of the saint with his head... in his hands!
Matches in Transcript
Caption 26 [fr]: vous avez, euh... un... un petit creux.
Caption 26 [en]: you have, uh... a... a little gap.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.