X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 32 minutes

Captions

Le Monde - Pourquoi Manouchian est un héros de la résistance

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Have you heard about Missak Manouchian, a hero of the French Resistance? Find out more about him in this fascinating historical documentary.
Matches in Transcript
Caption 62 [fr]: L'historien Denis Peschanski y voit au moins quatre raisons.
Caption 62 [en]: The historian Denis Peschanski sees at least four reasons for this.

Lionel - La Marseillaise

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lionel discusses the life of Rouget de Lisle, composer of the Marseillaise. Written in 1792 as a march to spur on the troops during the war with Austria, only later did it become the French national anthem. And did you know that the Marseillaise was banned by Napoleon?
Matches in Transcript
Caption 87 [fr]: tout au moins ses restes,
Caption 87 [en]: at least his remains,

Français avec Nelly - L'histoire de Notre-Dame de Paris - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Nelly tells us how she witnessed a moment in history on the evening when Notre-Dame Cathedral was engulfed in flames as firefighters fought an epic battle to save this iconic monument.
Matches in Transcript
Caption 81 [fr]: Notre-Dame est sauvée, au moins en partie.
Caption 81 [en]: Notre-Dame is saved, at least in part.

Lionel - Le musée de Jeanne d'Arc - Part 3

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Discover some more amazing facts about Joan of Arc. Did you know that she is the French figure about whom the most films and books have been made, surpassing even Napoleon and de Gaulle?
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: ont fait au moins un film, un livre sur Jeanne d'Arc.
Caption 11 [en]: have made at least one film, one book on Joan of Arc.

Le saviez-vous? - Paris, capitale de France

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this episode you will learn how Paris officially became the capital in the sixth century under the reign of Clovis. Paris was not built in a day, and in many respects, Paris is still being built today as many significant events, past and present, are still defining the history of the city.
Matches in Transcript
Caption 10 [fr]: est occupé par l'homme depuis au moins quarante mille ans.
Caption 10 [en]: has been occupied by humans for at least forty thousand years.

Lionel - La Cathédrale de Toul - Part 1

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Still in Toul, Lionel takes a closer look at the Saint-Étienne Cathedral in Toul. Its construction started in the thirteen hundreds and was completed around 1495.
Matches in Transcript
Caption 37 [fr]: Euh... c'est arrivé au moins deux fois.
Caption 37 [en]: Uh... it happened at least twice.

TV Vendée - 50 œuvres pour 80 ans d’histoire

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Henri Griffon, an art enthusiast, puts his passion to work and brings together an amazing collection of contemporary artwork featuring the best artists from the Vendée.
Matches in Transcript
Caption 14 [fr]: au moins déjà de rentrer dans l'art moderne avec une fin...
Caption 14 [en]: to at least return to modern art already with an end...

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this episode on the ecosystems, guide Nam explains the importance of mangroves in the food chain. You'll also see the rafflesia, the largest flower in the world.
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: C'est pas dangereux au moins?
Caption 6 [en]: It's not dangerous at all?

Il était une fois: Notre Terre - 9. Les écosystèmes - Part 5

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In the next segment of this Il était une fois... episode on ecosystems, the Maestro teaches us how to build a butterfly garden. You can build one anywhere—even on your apartment balcony!
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: au moins aussi riche et passionnant que les deux autres.
Caption 21 [en]: at least as rich and exciting as the other two.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.