X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-3 of 3 Totaling 0 hours 12 minutes

Captions

Le Figaro - Les cinq scènes historiquement fausses du «Napoléon» de Ridley Scott - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Director Ridley Scott's recently released movie Napoleon was never intended to be historically accurate. Find out where the movie departs from the facts.
Matches in Transcript
Caption 50 [fr]: et Bonaparte donne l'ordre de tirer un coup de canon
Caption 50 [en]: and Bonaparte gives the order to fire a cannon

Le saviez-vous? - La tradition de la galette des rois - Part 1

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia discusses the galette des rois (kings' cake), a classic holiday delicacy associated with the festival of Epiphany. A small figurine is placed inside the cake, and whoever finds it in his or her slice is crowned "king" or "queen" for the day.
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: Non, il ne s'agit pas de tirer les moustaches du roi
Caption 6 [en]: No, it's not about pulling the king's mustache

Il était une fois: Les découvreurs - 13. Stephenson - Part 6

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

This next part of the Il était une fois series on George Stephenson deals with the Rainhill Trials, a competition that determined what kind of trains (steam engines or locomotives) would be used on the Liverpool and Manchester Railway.
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: ni que votre locomotive soit capable de tirer ce train.
Caption 11 [en]: nor that your locomotive is capable of pulling this train.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.