X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-4 of 4 Totaling 0 hours 18 minutes

Descriptions

Micro-Trottoirs - Qu’est ce qui vous fait vous lever le matin?

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
Qu'est-ce qui vous fait vous lever le matin? Les Parisiens répondent à cette question difficile... surtout tôt le matin. Enfin, certains ont des raisons, plutôt simples, disons naturelles, alors que d'autres personnes sont vraiment inspirées et heureuses d'attaquer une belle journée et de croquer la vie à pleine dents.

Captions

Manif de la semaine - Anti pub, Anti écran

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In a convivial atmosphere, complete with brass bands and good humor, Parisians gather in the streets to have fun and raise awareness about the proliferation of electronic adverstising in the subways. A new citizen movement is spreading throughout France: anyone can join the ranks of "Les Reposeurs" [Redecorators], a group of protesters armed with kraft paper, markers, and whiteboard paint to write anti-advertising messages on posters and billboards.
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: On les laisse allumés, euh... toute la journée... la nuit.
Caption 34 [en]: They leave them on, uh... all day... all night.

Micro-Trottoirs - Rêves et cauchemars

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

France

Micro-Trottoirs is interested in people's dreams and nightmares. Accounts range from pleasant dreams of swimming with dolphins to terrifying nightmares of people being amputated.
Matches in Transcript
Caption 62 [fr]: Euh... je faisais dix fois le même rêve dans la nuit.
Caption 62 [en]: Uh... I had the same dream ten times in the night.

Melissa Mars - On "Army of Love"

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Melissa tells us how the music video for “Army of Love” came to be. She produced and directed it herself, with the help of animator Thomas Guerigen. It was a labor of love—one that paid off!
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: De la nuit des temps
Caption 3 [en]: From the night of times

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.