petite - Interviews - Beginner - French Videos

Filters

Difficulty

Descriptions

Warmup Workout

Nouveaux Talents? - Sarkozy au revoir!

Difficulty: Newbie

France

Écoutez cette petite ritournelle sur le Président Nicolas Sarkozy que chante cette jeune femme au cours de la manifestation à Paris des sans-papiers, sans-logement, sans-école.

Captions

Warmup Workout

Vauréal - Stéphanie, Asgard Costumes

Difficulty: Beginner

France

Stéphanie makes amazing medieval costumes that she sells at markets and festivals around the country. She even makes them to order for medieval-themed weddings!

Matches in Transcript

Caption 55 [fr]: avec une petite aide de mon mari
Caption 55 [en]: with a little help from my husband,

Warmup Workout

Joanna - Son nouvel appartement

Difficulty: Newbie

France

Joanna just moved into a new apartment, which is slightly bigger than her old one, and she invited us inside to show us around. She uses some essential household-related vocabulary in her tour, so keep your eyes open for any words you don't already know!

Matches in Transcript

Caption 10 [fr]: Je l'ouvre avec ma petite clef bleue.
Caption 10 [en]: I open it with my little blue key.

Warmup Workout

Micro-Trottoirs - L'endroit le plus insolite

Difficulty: Beginner

France

Viewer Discretion Advised

It's not exactly an everyday occurrence in France to be stopped on the street and questioned about your sex life, but most of these pedestrians, both young and old, seem perfectly comfortable with revealing their romantic secrets on camera.

Matches in Transcript

Caption 40 [fr]: Une petite voiture. Pas confortable du tout.
Caption 40 [en]: A small car. Not comfortable at all.

Warmup Workout

Jean-Marc - Voiture de rêve

Difficulty: Beginner

France

Ever driven a car you like so much that after six hours on the road, all you wanted to do was keep on going? Jean-Marc was lucky enough to find that in his Audi A3.

Matches in Transcript

Caption 11 [fr]: Je re'... je referais bien une petite heure ou deux, quoi",
Caption 11 [en]: Well, I'd... I'd like to keep going for another hour or two,"

Warmup Workout

Melissa Mars - Et Alors!

Difficulty: Beginner

France

Melissa talks about the making of the music video for her second clip “Et Alors!” She was lucky enough to find a director whose vision matched her own. Great minds think alike!

Matches in Transcript

Caption 4 [fr]: Euh... la petite anecdote c'est que, euh... je cherchais, euh... je cherchais une idée particulière.
Caption 4 [en]: Uh... the little story is that, uh... I was looking for, uh... I was looking for a certain idea.

Warmup Workout

Melissa Mars - Melissa et son premier album

Difficulty: Beginner

France

Meet Melissa Mars: actress, singer, songwriter, storyteller, dreamer, “Martian.” In the first of her interviews with Yabla, Melissa tells us how her career got launched.

Matches in Transcript

Caption 3 [fr]: Depuis toute petite je voulais être actrice, et j'ai commencé à l'âge de treize ans à Marseille,
Caption 3 [en]: Since I was very little, I've wanted to be an actress, and I started at age thirteen in Marseilles,

Warmup Workout

Visiter un yacht - Dans la cuisine

Difficulty: Newbie

France

Sure, the kitchen might be a little smaller on a yacht, but that doesn’t mean you can’t prepare a delicious dish! Patrick Barbary whips up some pasta for us and invites us to dine with him. Cheers, Captain!

Matches in Transcript

Caption 2 [fr]: Ça, c'est la petite sauce que nous avons préparée hier...
Caption 2 [en]: Here's the little sauce that we prepared yesterday...

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.