X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-13 of 13 Totaling 0 hours 46 minutes

Descriptions

Joanna - Son nouvel appartement

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Joanna just moved into a new apartment, which is slightly bigger than her old one, and she invited us inside to show us around. She uses some essential household-related vocabulary in her tour, so keep your eyes open for any words you don't already know!

Sports Shop - D'un sport à l'autre

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

À la rencontre de Pierre Carl qui nous fait faire un tour dans son magasin de sport à Montréal, nommé D’un sport à l’autre... La bicyclette est en vedette cet été, mais vous verrez qu’ils ont toutes sortes de choses intéressantes en vente pour toutes les saisons!

Visiter un yacht - Visite du yacht

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Le capitaine Barbary nous fait faire un tour de son yacht.

Captions

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Laurent Azriel is a luthier in Vauréal. In this video, he talks about his craft, how he became a luthier, and the demands of his job, which he loves!
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: le tour de France; je voulais être compagnon.
Caption 21 [en]: to travel around France; I wanted to be a journeyman.

Lionel & Lahlou - La grève

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In Paris, Lionel talks to Lahlou about the ordeal of getting to and from work during the recent pension reform strikes. With ten out of fourteen subway lines closed, Lahlou's commute can take upwards of three hours.
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: parce que je fais le tour du monde
Caption 18 [en]: because I go around the world

Bicloune - Magasin de vélos à Paris

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Bicloune is a unique bicycle shop in Paris with a wide variety of models, from antique bikes from 1905 to contemporary foldable ones. Audrey Hepburn supposedly used to ride a bicycle like one found in this store.
Matches in Transcript
Caption 64 [fr]: près de... de sept mètres par tour de pédale.
Caption 64 [en]: almost... seven meters per pedal turn.

Lionel - Langue sous hypnose

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Lionel speaks with Pascal, the director of the "Langue Sous Hypnose" (Language Under Hypnosis) school, who explains how hypnosis can help make language learning less daunting. Though Pascal says that "it's not hypnosis that teaches people languages, it's the teacher," he claims that hypnosis can make your brain more receptive to learning a new language.
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: et bien entendu nous allons faire un petit tour
Caption 7 [en]: and of course we're going to take a little tour

Lionel L - Le Canard enchaîné

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

According to Lionel, we hear far too much about Charlie Hebdo and not enough about Le Canard Enchaîné, which is about to celebrate its centenary in 2016. This quality satirical newspaper is in a similar vein to Charlie Hebdo. Both papers even shared the same cartoonist, Cabu, who sadly did not survive the January attack on Charlie Hebdo. Le Canard Enchaîné was no stranger to extremist threats either.
Matches in Transcript
Caption 8 [fr]: de faire un petit tour de la presse française
Caption 8 [en]: to do a little tour of the French media,

B-Girl Frak - Le "6-Step"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

B-Girl “Frak” breaks down one of the most basic moves in hip-hop — the six-step. See if you can follow her body movements and her instructions in French at the same time.
Matches in Transcript
Caption 44 [fr]: Hou-hou! Voilà! À ton tour!
Caption 44 [en]: Oops! There you have it! Your turn!

B-Girl Frak - La Danse

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Lucile, aka “B-Girl Frak,” has been dancing most of her life. But it wasn’t until she discovered hip-hop that she realized what dancing as an art form really meant to her.
Matches in Transcript
Caption 22 [en]: but, uh... thanks to dance, uh... I see the whole world, I tour.
Caption 22 [fr]: mais, euh... grâce à la danse, euh... je vois le monde entier, je fais des tournées.

Le Restaurant "Flam's" - Sa petite histoire

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Tarte flambée is a specialty of the Alsace region of France that resembles a pizza. Typically made with crème fraîche, onions, and bacon, the traditional tarte flambée has also undergone many variations. Flam’s, a restaurant franchise based in Strasbourg, has dedicated itself to perfecting this Alsatian delicacy.
Matches in Transcript
Caption 19 [en]: So we work at the same time with students, with tour operators,
Caption 19 [fr]: Donc on travaille à la fois avec les étudiants, avec les tour-opérateurs,

Jean-Marc - La plage - Part 2

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

It’s the perfect day for a stroll along the Atlantic. Jean-Marc shows off more of his hospitable surroundings. Check out the sun, sand, and cold, cold water.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: J'ai profité de cette journée exceptionnelle pour faire un petit tour sur la plage
Caption 1 [en]: I took advantage of this exceptionally beautiful day to take a little stroll on the beach

Bertrand Pierre - Sa formation

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Remember Bertrand Pierre, the smooth crooner of “Si vous n’avez rien à me dire”? He’s back to tell us about his background as a musician, and how he stumbled across the Victor Hugo idea…
Matches in Transcript
Caption 21 [en]: And, uh, and I... now I'm starting a tour with my... my two musicians, in a trio setting.
Caption 21 [fr]: Et, euh, et j'... là je commence à tourner avec mes... mes deux musiciens en formule trio.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.