X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-6 of 6 Totaling 0 hours 21 minutes

Descriptions

Farmer François - Le stand de légumes

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

Régalez-vous des yeux avec quelques produits biologiques de toute première qualité que le Québec a à offrir! François le fermier nous montre les meilleurs fruits et légumes du mois de Novembre -- de produits de base comme les pommes, les pommes de terre et l’aïl jusqu’aux produits que l’on voit moins fréquemment sur le marché, comme les aubergines et le chou-rave.

Annie Chartrand - Grandir bilingue

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

Cette charmante chanteuse nous parle du franglais en franglais. Elle discute de ses expériences grandissant bilingue au Québec, de ses voyages à travers le monde, et pourquoi ce n’est pas toujours une bonne idée de dire à quelqu’un que l’on a déchiré son pantalon…

Captions

F&F Pizza - Chez F&F - Part 2

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Canada

So what do the Fs of F&F Pizza stand for? Frais et Fabuleux—Fresh and Fabulous! Watch the magic unfold as Jean-Phillipe makes a “carbonara” pizza and a “hab’s” pizza. Just don’t watch on an empty stomach.
Matches in Transcript
Caption 31 [en]: the players were made up of "habitants" [descendants of Quebec farmers].
Caption 31 [fr]: les joueurs étaient composés d'habitants.

Pascale - Propos sur la musique - Part 2

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

We hear a bit more from the lovely Pascale: on her beginnings in the musical world (she started early), her new album, and her music’s special combination of rhythm and soul.
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: chez Sillons le disquaire à Québec...
Caption 23 [en]: at Sillons, the record shop in Quebec...

F&F Pizza - Chez F&F - Part 1

Difficulty: difficulty - Advanced Advanced

Canada

Meet Jean-Phillipe Talbot, pizza man at Montréal’s F&F Pizza. F&F is a gourmet pizza shop, owned by the multi-talented company Rhinoceros, where Francophones and Anglophones alike can come to savor a slice (those who can afford it, that is).
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: un gars qui a fait l'IT... l'IH... -l'ITHQ [Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec].
Caption 25 [en]: a guy who did the IT... the IH... -ITHQ [Quebec Institute of Tourism and Hotel Management].

Hugo Bonneville - Être musicien

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

Canada

Meet troubadour Hugo Bonneville, a socially aware singer-songwriter whose love of words makes his lyrics pure poetry. Hugo shares with us what being a musician means to him.
Matches in Transcript
Caption 25 [en]: and I also play traditional songs from Quebec, from Brittany.
Caption 25 [fr]: et puis je joue des chansons traditionnelles québécoises, bretonnes.

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.