quand - Leisure - Advanced - French Videos

Warmup Workout

France 3 Grand Est - Lire autrement : le boom des livres d'occasion

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Used books, anyone? Aude owns an amazing secondhand bookstore brimming with books on all topics imaginable. If you can't make it to her 90-year-old shop in Reims, you can order online!

Matches in Transcript

Caption 16 [fr]: Parce que là quand il faut ranger au même endroit...
Caption 16 [en]: Because here, when you have to store in the same place...

Warmup Workout

Sophie et Patrice - Où allons-nous passer nos vacances?

Difficulty: Adv-Intermediate

France Parisian

Sophie and Patrice are looking for an exotic destination to spend their summer holidays, not too far and not too expensive. Where will they choose?

Matches in Transcript

Caption 29 [fr]: Ouais, enfin, c'est la France quand même, hein.
Caption 29 [en]: Yeah, well, it's still France, you know.

Warmup Workout

Sophie et Patrice - Mon nouveau vélo

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Sophie bought a bicyle that she's hoping to ride when the weather allows. Patrice discusses bike gear that could make riding in the cold and the rain more comfortable.

Matches in Transcript

Caption 1 [fr]: Tu vas le chercher quand ton vélo ?
Caption 1 [en]: When are you going to pick up your bike?

Warmup Workout

Sophie et Patrice - Square parisien

Difficulty: Advanced

France

Patrice and Sophie have a conversation in one of the many little parks that dot the Paris landscape.

Matches in Transcript

Caption 16 [fr]: Par contre quand il pleut, ils pourraient venir nettoyer, tu vois?
Caption 16 [en]: On the other hand when it rains, they could come clean up, you see?

Warmup Workout

Vauréal - Denis Lagarde, coutelier - Part 1

Difficulty: Adv-Intermediate

France

After thirty years as a graphic designer, Denis Lagarde decided to switch gears and work in the "completely crazy world" of artisan cutlery, fulfilling a childhood dream.

Matches in Transcript

Caption 31 [fr]: quand on met le doigt dedans
Caption 31 [en]: when you put your finger in it [get a taste of it],

Warmup Workout

Vauréal - Laurent Azriel, luthier

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Laurent Azriel is a luthier in Vauréal. In this video, he talks about his craft, how he became a luthier, and the demands of his job, which he loves!

Matches in Transcript

Caption 70 [fr]: Ici, quand je pars d'un tas de bois
Caption 70 [en]: Here, when I start from a pile of wood

Warmup Workout

Vauréal - Manon Saenko, En Mille Morceaux

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Manon Saenko works her magic on broken objects that she restores to their former glory. She calls herself the "doctor for objects," as she repairs all kinds of ceramics, ranging from family pieces to archaeological artifacts.

Matches in Transcript

Caption 29 [fr]: et quand je suis sortie de l'école,
Caption 29 [en]: and when I got out of school,

Warmup Workout

Laurent Leclercq - Restauration de meubles anciens

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Laurent Leclercq is a specialist in the restoration of antique furniture. He's so passionate about his craft that he finds excuses to go into the studio when he's on vacation!

Matches in Transcript

Caption 17 [fr]: Alors le cuir, c'est quand je refais par exemple
Caption 17 [en]: So leather, that's when I redo, for example,

Warmup Workout

Sophie et Patrice - Les lampes de Sophie - Part 2

Difficulty: Advanced

France

Sophie explains in greater detail how she makes lamps out of old jam jars. She has some blue ones that make great night-lights, and some brighter ones that are perfect for reading.

Matches in Transcript

Caption 7 [fr]: Bon, ça prend quand même beaucoup de temps
Caption 7 [en]: Well, it still takes a lot of time,

Warmup Workout

Sophie et Patrice - Les lampes de Sophie - Part 1

Difficulty: Advanced

France

Sophie explains her hobby to Patrice. She makes fun lamps out of vintage American canning jars to which she applies a cold plating solution to make them look aged.

Matches in Transcript

Caption 40 [fr]: Quand j'enlève les bagues...
Caption 40 [en]: When I remove the rings...

Warmup Workout

Bicloune - Magasin de vélos à Paris

Difficulty: Adv-Intermediate

France

Bicloune is a unique bicycle shop in Paris with a wide variety of models, from antique bikes from 1905 to contemporary foldable ones. Audrey Hepburn supposedly used to ride a bicycle like one found in this store.

Matches in Transcript

Caption 57 [fr]: qui est quand même très... très spécial.
Caption 57 [en]: which anyway is very... very special.

Warmup Workout

Claire et Philippe - La campagne

Difficulty: Advanced

France

Claire talks with Philippe about her holiday in the countryside. Then the conversation drifts to their respective children and their little adventures in the park.

Matches in Transcript

Caption 52 [fr]: au parc, pareil, quand il était petit.
Caption 52 [en]: to the park, same as you, when he was little.

Warmup Workout

Miniji - Gwendal

Difficulty: Advanced

France

Gwendal explains some of the basics of saiboat racing, including what the various signal flags mean, how to reach the starting line correctly, and how to pass the buoys according to the rules.

Matches in Transcript

Caption 10 [fr]: Vous prenez plein sud quand vous quittez la digue, hein?
Caption 10 [en]: You go due south when you leave the seawall, OK?

Warmup Workout

Miniji - Patrick

Difficulty: Advanced

France

Competitors are taking part in the "Championnat de Bretagne de Miniji" (Brittany Miniji Championship) in Roscoff, a small port in Brittany. It's a sailing race that is similar to the America's Cup but with smaller boats especially designed for people with disability. The competitors had to abandon this round due to lack of wind.

Matches in Transcript

Caption 61 [fr]: et quand la trompe va sonner,
Caption 61 [en]: and when the horn is sounded,

Warmup Workout

Miniji - Michel

Difficulty: Adv-Intermediate

France Brittany

Let's go to Brittany for a spot of sailing! A specially designed boat called the Miniji allows handicapped people to sail and compete in regattas.

Matches in Transcript

Caption 30 [fr]: parce qu'elle a... elle a quand même pas mal de champions.
Caption 30 [en]: because it has... it has quite a few champions, anyway.

Difficulty

Category

All

Field

You must be a subscriber to leave a comment.

Difficulty

Category

All

Field

Captions

You must be a subscriber to leave a comment.