X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 2 
─ Videos: 1-15 of 20 Totaling 0 hours 47 minutes

Titles

Le Journal - Un automne bien chaud

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

On the French Riviera when it’s twenty-three degrees Celsius in the middle of November, some of us are tempted to head for the beach and take one final dip.

Descriptions

Sara et Lionel - La pluie

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sara et Lionel parle de la pluie et de ses inconvénients. Malgré tout, Sara préfère se déplacer en vélo même s'il pleut! Quant à Lionel, il se sent bien tranquille dans le métro, entouré de passagers dans leur petit monde à eux.

Sara et Lionel - La Fête de l'Humanité

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Tous les ans, le journal communiste de l'Humanité organise en septembre la fête de l'Humanité, ou la fête de l'Huma. Cet événement annuel a bien changé d'après Lionel et Sara se demandent même si l'événement n'est pas récupéré par la droite.

Sara et Lionel - La peinture

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sara a les mains sales parce qu'elle a fait de la peinture. Elle aime bien décorer son appartement. Lionel lui rappelle quand même qu'il faudrait bien qu'elle se lave les mains !

Sophie et Edmée - Le beau temps

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie et Edmée accueillent le printemps à bras ouverts et découverts, plus besoin de veste. Le retour du beau temps fait du bien à tout le monde!

Sophie et Edmée - Je suis fatiguée là

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Sophie et Edmée sont très fatiguée bien qu'elles n'aient rien fait de spécial la veille. En tout cas, vous allez apprendre des tas d'expressions verlan et autres!

Captions

Leçons avec Lionel - L'heure et les salutations

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Do you know when to say bonsoir and when to say bonne nuit? Do you know when le matin ends and l'après-midi begins? If not, Lionel will tell you all you need to know about greeting people in French according to the time of day. Keep in mind that France uses the 24 hour clock.
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: Bien.
Caption 15 [en]: Good.

Automne et Soline - Les vacances de Pâques

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Soline and Automne discuss their Easter holiday plans. They will spend some of the time together and organize some fun outings.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: C'est trop bien d'être en vacances.
Caption 2 [en]: It's so great to be on vacation.

Automne et Louis - Disney

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Automne tells Louis about her weekend trip to Disneyland Paris. She didn't like having to wait in line, but the rides were worth it.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: Très bien et toi ?
Caption 2 [en]: Very well, and you?

Sara et Lionel - J'ai mal aux dents

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel has a terrible toothache and all the dentists are on vacation. Fortunately, he has a great trick for relieving the pain that he shares with Sara. Find out what it is!
Matches in Transcript
Caption 18 [fr]: il faut bien que les gens se reposent. -Oui.
Caption 18 [en]: it's necessary that people rest. -Yes.

Leïa & Asma - Vivre au bord de la mer

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France, Réunion

Leïa and Asma live in Réunion, where you're never far from the beach. Unfortunately, Leïa doesn't have time to go the beach after school, unlike Asma, who was allowed to go only after she finished her homework.
Matches in Transcript
Caption 23 [fr]: Ce qui est bien, c'est que moi quand j'étais plus jeune,
Caption 23 [en]: What's nice is that, me, when I was younger,

Sophie et Edmée - Les bananes

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Sophie and Edmée discuss what they like and dislike about bananas.
Matches in Transcript
Caption 25 [fr]: j'aime bien les bananes plantain.
Caption 25 [en]: I really like plantains.

Le saviez-vous? - La série "Il était une fois"

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Patricia introduces the famous French animated series Il était une fois (Once Upon a Time), which follows a time-traveling family through the high points of human civilization and into the future. We have several episodes available on Yabla, which you can find here, and more coming soon!
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: la curiosité des enfants, bien sûr,
Caption 32 [en]: children's curiosity, of course,

Conversations au parc - Ep. 5: J'aime ce parc

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

In the park, Samuel and Anne talk about some things they like. They have a lot in common!
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Ça va bien, merci.
Caption 4 [en]: I'm fine, thank you.

Conversations au parc - Ep. 4: Cadeaux pour un nouveau bébé

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

France

Samuel meets Anne and tells her about the gifts he bought for his friends' new baby and their older daughter.
Matches in Transcript
Caption 4 [fr]: Je vais bien, merci.
Caption 4 [en]: I'm good, thank you.
12

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.