Daniel takes us north of Paris to Montmorency, a charming little town with a collegiate church called the Collégial Saint Martin. This historic town is only a stone's throw away from the ultramodern business district of La Défense.
Matches in Transcript
Caption 13 [fr]: à cinq mille quatre-vingt-cinq kilomètres des chutes de Montmorency au Québec. Caption 13 [en]: five thousand eighty-five kilometers from the Montmorency Falls in Québec.
The Nautique 196E is a high-power ski boat that runs entirely on electric power. Come take a tour of this eco-friendly craft and learn about all its impressive features.
Matches in Transcript
Caption 90 [fr]: et souhaitons-le, dans les prochaines années ici au Québec. Caption 90 [en]: and, let's hope, in the coming years here in Quebec.