X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-5 of 5 Totaling 0 hours 15 minutes

Captions

Lionel L - Les homonymes et homophones

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Lionel explains the concept of homonyms and homophones in French, using the examples of leur, leurs, leurre, l'heure and l'heur.
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: Peut-être que quand il s'agit d'une question,
Caption 38 [en]: Maybe when it's a question,

Farid et Hiziya - Amener, apporter, emmener, emporter

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Farid and Hiziya talk about a common grammar mistake that even native French speakers make: confusing the verbs amener, apporter, emmener, and emporter. For more on these tricky verbs, read our lesson Bringing and Taking in French.
Matches in Transcript
Caption 17 [fr]: il s'agit d'un objet.
Caption 17 [en]: is referring to an object.

Le saviez-vous? - La poésie de Victor Hugo

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Victor Hugo is best known for his novels The Hunchback of Notre-Dame and Les Misérables, but he also wrote numerous poems. In this video, Patricia reads an excerpt from his poem "À l'Arc de Triomphe," in which he pays tribute to the city of Paris.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: Il s'agit d'un extrait d'un de ses poèmes, appelé
Caption 22 [en]: It's an excerpt from one of his poems, called

France 24 - Découvrez le parcours du médicament : Du laboratoire à la pharmacie

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In this video you will learn about the process of developing and marketing new medications in France. After numerous trials on animals, then humans, a drug is finally put on the market once the price is set by the European Medicines Agency.
Matches in Transcript
Caption 32 [fr]: il s'agit d'évaluer les effets indésirables
Caption 32 [en]: this is a matter of evaluating the undesirable effects,

Le saviez-vous? - Les homonymes

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this lesson, you will learn the difference between homonyms, homophones, and homographs illustrated with amusing examples. Challenge yourself by repeating the words that sound the same and see if you can spell them correctly. Good luck!
Matches in Transcript
Caption 6 [fr]: En fait, quand il s'agit de mots qui ont la même prononciation
Caption 6 [en]: In fact, when it comes to words that have the same pronunciation

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.