The ethnic violence that devastated the central African states of Burundi and Rwanda in the 90s claimed the lives of more than a million people and created many more refugees. One of them was Gaël Faye, a French-Rwandan rapper who expresses his feelings toward his birth country in this beautiful song.
Matches in Transcript
Caption 44 [fr]: Tu veux vivre malgré les cauchemars qui te hantent Caption 44 [en]: You want to live despite the nightmares that haunt you
Hugo Bonneville talks about the relationship between music and money, the success of his first album, and offers us all the sound advice to take a good long look at ourselves.
Matches in Transcript
Caption 1 [fr]: Ouais, j'ai réussi à gagner ma vie avec la musique, malgré toutes les embûches. Caption 1 [en]: Yeah, I was able to earn a living from music, despite all the pitfalls.