In this tongue-in-cheek song, "Elle me dit" (She Tells Me), Mika teams up with French actress Fanny Ardant, who plays an overbearing and critical mother.

Oldelaf nous chante une chanson romantique et tendre qui s'appelle "Les mains froides". Il a rendez-vous avec sa petite amie et il s'inquiète un peu car il a "les mains froides" et un "pantalon moche". Elle, loin d'être désemparée l'emmène dans sa chambre et lui réchauffe le cœur...

Released in 1993, MC Solaar's "Nouveau Western" is critical of the Americanization of French culture through the movie industry. The lyrics characterize the classic genre of the American western, but transpose it into contemporary Paris, underlining the spread of the Wild West beyond borders.