X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-15 of 15 Totaling 0 hours 58 minutes

Descriptions

Keen'V - Tahiti

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this song, Keen'V dreams of fleeing to Tahiti, where he'll "live his best life." If only he weren't in COVID lockdown!

Christine and the Queens - Chaleur Humaine Live @ France Inter

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Christine and The Queens, aka Héloïse Létissier, sings a haunting live version of "Chaleur Humaine" (Human Warmth). The song's poetic lyrics explore questions of sexual identity and beauty.

Mélanie Laurent - "Circus" & "Tango"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Mélanie Laurent is a French actress and singer, among other things. In this live set, she sings two powerful songs, "Circus" and "Tango."

Ina-Ich - Libre comme l'eau

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Talented musician Ina-Ich is back to share another song with us. Her live acoustic performance of “Libre comme l’eau” shows off a more classical side to her music, and treats us to a heartfelt and powerful tribute about roots, identity, and the notion of freedom.

Elea Lumé - Diesel

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Singer-songwriter Elea Lumé gives us an enchanting live performance of her song “Diesel.” Under the stage lights, Lumé is luminous.

Captions

Madame Monsieur - Mercy

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Madame Monsieur sings "Mercy," a song based on the true story of a baby girl who was born on board a Nigerian refugee ship. Her mother went into labor on her way to a refugee camp in Sicily.
Matches in Transcript
Caption 17 [en]: I'll live a hundred thousand years
Caption 17 [fr]: Je vivrai cent mille ans

Kids United - Les lacs du Connemara

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

A group of talented French children decide to pay tribute to the famous singer Michel Sardou by singing one of his hits, "Les lacs du Connemara" (The Lakes of Connemara). This iconic song, a tribute to Ireland, still captures the imagination of many French people.
Matches in Transcript
Caption 28 [en]: There they still live in the age of the Gaels and Cromwell
Caption 28 [fr]: On y vit encore au temps des Gaëls et de Cromwell

1789: Les Amants de la Bastille - Tomber dans ses yeux

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

"Tomber dans ses yeux" (To Fall into Her Eyes) is a song from the musical Les Amants de la Bastille (The Lovers of the Bastille), a love story set during the leadup to the storming of the Bastille in 1789. This video gives you a sneak peek of the musical as well as some behind-the-scenes footage.
Matches in Transcript
Caption 9 [en]: I want to live at the edge of the void
Caption 9 [fr]: Je veux vivre au bord du vide

Cœur de pirate - Oublie-moi

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Canada

The French-Canadian singer Béatrice Martin, aka Cœur de Pirate (Pirate's Heart), sings a beautiful, sad song on love lost.
Matches in Transcript
Caption 20 [en]: By night we live
Caption 20 [fr]: De nuit on vit

Baden Baden - La Descente

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this song, Baden Baden describes the process of saying farewell to a romantic relationship and softening the blows of separation. Despite the melancholy lyrics, the melody of this "soft descent" is catchy and uptempo.
Matches in Transcript
Caption 7 [en]: We would live better
Caption 7 [fr]: On vivrait mieux

Zaz - Le long de la route

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In "Le long de la route" (Along the Road), Zaz invites us to join hands and take charge of our futures without looking back. Both inspiring and catchy, the song is a great example of Zaz's vocal prowess and poetic writing style.
Matches in Transcript
Caption 43 [en]: Letting life live
Caption 43 [fr]: Laisser vivre la vie

Zaz - Comme ci comme ça

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Zaz sings a very catchy tune, "Comme ci comme ça," from her album Recto Verso. "Comme ci comme ça" usually means "so-so," but in her song, Zaz chooses to give it a more literal meaning, "like this, like that." She wants others to accept her as she is. And to press her point, she never actually appears as herself in the video!
Matches in Transcript
Caption 11 [en]: I live without other people's opinion
Caption 11 [fr]: Je vis sans vis-à-vis

Maître Gims - Zombie

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In his song "Zombie," Maître Gims wants to wake up from his Zombie state and take charge of his destiny by removing the chains that hold him back: warding off the darkness, confusion, and paranoia surrounding his life.
Matches in Transcript
Caption 31 [en]: Hope makes us live
Caption 31 [fr]: L'espoir fait vivre

Oldelaf - Le Crépi

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Oldelaf turned his abhorrence for rough stucco walls that scrape your skin into a funky song, "Le crépi" (Stucco).
Matches in Transcript
Caption 15 [en]: Where people will live off love
Caption 15 [fr]: Où les gens vivront d'amour

Arthur H et M - Est-ce que tu aimes?

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Arthur H (Arthur Higelin) and -M- (Matthieu Chedid) are two award-winning singer-songwriters from France. They've joined forces in this Western-inspired video, Est-ce que tu aimes? (Do You Like?)
Matches in Transcript
Caption 11 [en]: Good, then... we will go live free
Caption 11 [fr]: Bon, alors... nous irons vivre libres

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.