X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-4 of 4 Totaling 0 hours 15 minutes

Descriptions

Madame Monsieur - Mercy

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Le groupe "Madame Monsieur" va représenter la France avec leur chanson "Mercy" pour la compétition Européene de l'Eurovision 2018 à Lisbon. La chanson Mercy est présentée du point de vue d'un nouveau-né qui aspire à une maison sûre. Et oui, Mercy existe vraiment. Elle est née en mars 2017 sur un bateau de réfugiés nigériens qui ont été sauvés sur la mer Méditerranée par le navire SOS Méditerranée. Lors de la traversée vers un refuge sûr en Sicile, une mère en travail a donné naissance à la petite Mercy.

Captions

Kendji Girac - Color Gitano

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France, Spain

Kendji Girac, a star of the French version of The Voice, goes back to his Gypsy roots in "Color Gitano" (Spanish for "Gypsy color"). This fun, rhythmic song will definitely make you want to get up and dance, and it'll even teach you some Spanish too!
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: Ma maison, ma couleur
Caption 11 [en]: My house, my color

Oldelaf - Le Crépi

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Oldelaf turned his abhorrence for rough stucco walls that scrape your skin into a funky song, "Le crépi" (Stucco).
Matches in Transcript
Caption 43 [fr]: Quitte à gâcher une maison
Caption 43 [en]: Even if it means ruining a house

Ma blonde est une chanteuse - Annie

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Canada

Annie shows off her skills as a chanteuse, her sharp wit, and her penchant for penning clever lyrics in this rockin’ number from her band Ma blonde est une chanteuse. See if you can count how many of Annie’s personae you catch a glimpse of, and how many of her Annie-mated wordplays you follow in this fun video. Beware: the song is seriously catchy and may leave you wanting more!
Matches in Transcript
Caption 7 [fr]: A ni maison
Caption 7 [en]: Has neither house

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.