X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-4 of 4 Totaling 0 hours 14 minutes

Captions

Boulbar - De paquebots en épaves

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Viewer Discretion Advised
The French singer Bertrand Boulbar takes Las Vegas in this music video for his song "De paquebots en épaves" (From Liners to Wrecks). His smoky, deep voice is reminiscent of one of France's most iconic singers, Serge Gainsbourg.
Matches in Transcript
Caption 10 [fr]: à croire en la nuit
Caption 10 [en]: believing in the night

Boulbar - Motor Hotel

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Bertrand Boulbar has been spending a lot of time in his car lately, traveling across the United States. In "Motor Hotel," he gives us some impressions of the highway: gas stations, truckers, power lines, bad coffee....
Matches in Transcript
Caption 15 [fr]: La nuit se traîne
Caption 15 [en]: The night drags on

Boulbar - New York, 6 heures du matin

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

The French singer Bertrand Boulbar lands in New York, the first stop on his trip across the United States. Follow him along his westward journey through songs from his latest album, Motor Hotel.
Matches in Transcript
Caption 3 [fr]: Si la nuit me parle
Caption 3 [en]: If the night speaks to me

Corneille - Comme un fils - Part 1

Difficulty: difficulty - Newbie Newbie

Canada

After finding early success in his native Rwanda in ’93, Corneille was forced to flee his country. “Comme un fils” (“Like a Son”) is representative of his soul roots and affinity for emotional melodies.
Matches in Transcript
Caption 16 [fr]: Fais-moi voir quand tout est nuit
Caption 16 [en]: Help me see when all is night

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.