X
Yabla French
french.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages: 1 of 1 
─ Videos: 1-9 of 9 Totaling 0 hours 36 minutes

Titles

Amadou et Mariam - Beaux dimanches

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

Senegal

Amadou and Mariam reference a number of West African musical instruments, like djembes, dununs, balans, and tamas, in “Beaux dimanches”—a song about Sundays in Bamako.

Descriptions

Zaz - On ira

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Isabelle Geffroy ou Zaz chante "On ira" de son album Recto Verso sortie en 2013. Une invitation au voyage à la Charles Baudelaire où "les enfants sont les gardiens de l'âme" et "les rencontres font les plus beaux voyages".

Maître Gims - Sapés comme jamais ft. Niska

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

Maître Gims et Niska se sapent pour chanter "Sapés comme jamais" comme les "sapeurs", les grands de la mode au Congo. C'est tout un spectacle, et une bonne chanson! De beaux costumes et une féerie avec un fond ganster et zone.

Captions

Barbara Pravi - Dis, quand reviendras-tu

Difficulty: difficulty - Beginner Beginner

France

Barbara Pravi sings "Dis, quand reviendras-tu," a beautiful song about the pain of waiting for a lover to come back.
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: Je ferai de nous deux mes plus beaux souvenirs
Caption 29 [en]: I will make of the two of us my most beautiful memories

Keen'V - Tahiti

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

In this song, Keen'V dreams of fleeing to Tahiti, where he'll "live his best life." If only he weren't in COVID lockdown!
Matches in Transcript
Caption 40 [fr]: Sûrement un des plus beaux lieux de l'univers
Caption 40 [en]: Surely one of the most beautiful places in the universe

Grand Corps Malade - Dimanche soir

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

On his sixth album, Plan B, slam poet Grand Corps Malade tells his story through his songs. This one, "Dimanche Soir" (Sunday Night), is dedicated to his wife of twelve years.
Matches in Transcript
Caption 34 [fr]: Après dix ans qui ont vu naître les quatre plus beaux yeux du monde
Caption 34 [en]: After ten years that have seen the birth of the four most beautiful eyes in the world

Angèle - Je veux tes yeux

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

Belgium

Belgian singer Angèle invites us inside her head as she shares her deepest longings and imaginings in "Je veux tes yeux" (I Want Your Eyes). Starting from a photograph, she drifts into a daydream of love illustrated by a beautiful sequences of images.
Matches in Transcript
Caption 2 [fr]: Que tes beaux yeux
Caption 2 [en]: Only your beautiful eyes

Mélanie Laurent - "Circus" & "Tango"

Difficulty: difficulty - Intermediate Intermediate

France

Mélanie Laurent is a French actress and singer, among other things. In this live set, she sings two powerful songs, "Circus" and "Tango."
Matches in Transcript
Caption 38 [fr]: Tu séduis tes fragiles dans de beaux draps de soie
Caption 38 [en]: You seduce your weak ones in beautiful silk sheets

Grand Corps Malade - Inch'Allah, en duo avec Reda Taliani

Difficulty: difficulty - Adv-Intermediate Adv-Intermediate

France

In "Inch'Allah" (Arabic for "if God wills" or "God willing"), French slam poet Grand Corps Malade and Algerian singer Reda Taliani team up to promote a message of love and acceptance of people of all cultures and colors. In the video, two people are lucky enough to have the song performed at their wedding!
Matches in Transcript
Caption 21 [fr]: C'est les beaux quartiers qui dansent avec les grands ensembles, Inch'Allah
Caption 21 [en]: It's the beautiful neighborhoods that are dancing with housing projects, Inch'Allah

Are you sure you want to delete this comment? You will not be able to recover it.