Indila, a French singer whose first single "Dernière Danse" (Last Dance) topped the chart in 2013, talks about her debut as a singer. She felt more comfortable as a writer and composer of melodies and only recently started singing onstage.
Matches in Transcript
Caption 23 [en]: And from thread to needle [one thing led to another], it then led me to live what I call my second life in music. Caption 23 [fr]: Et de fil en aiguille, ça m'a amenée ensuite à vivre ce que j'appelle ma deuxième vie dans la musique.
You’ve heard of Elvis impersonators? Well France has Claude François impersonators! Meet Tom Evers, who performs in the style of Podium at the very same club where the real Claude used to come to relax, comme d’habitude.
Matches in Transcript
Caption 3 [en]: The mill where the real Claude François used to live. Caption 3 [fr]: Le moulin où vivait le vrai Claude François.
Youssou N’Dour, one of the world’s most beloved French-speaking musicians, hails not from France, but from Africa.
Matches in Transcript
Caption 29 [fr]: Dernier engagement en date, Africa Live, coalition des musiciens africains contre le paludisme. Caption 29 [en]: His latest undertaking, Africa Live, is a coalition of African musicians against malaria.
Intermediate
Spanish
German
Italian
Chinese
English
English 
Deutsch
Español
Français
Italiano
