In this nursing home in France's Pays de la Loire, musical therapy is used to stimulate the minds of residents suffering from Alzheimer's and other mental disorders. The directors of the program and the home explain the benefits of this still underdeveloped technique.
Matches in Transcript
Caption 22 [fr]: trouble du comportement, Alzheimer, et cætera. Caption 22 [en]: behavioral trouble, Alzheimer's, et cetera.
The original lyricism, the striking rhythms, and the fragile melodies of up-and-coming singer-songwriter Buridane have made her career take off. She’s now launching a tour all over France and has been asked to perform at several big music festivals.
Matches in Transcript
Caption 11 [en]: Buridane, for her part, has a little trouble defining herself. Caption 11 [fr]: Buridane, elle, a un peu de mal à se définir.
The French singer Serge Gainsbourg is still remembered long after his death by fans, English rockers, and songwriter (and first lady of France) Carla Bruni.
Matches in Transcript
Caption 11 [fr]: Ça vous trouble. -C'est une arête dans ma gorge. Caption 11 [en]: That disturbs you. -It sticks in my craw.